pahayag

MALT Pinoprotektahan ang "Next Generation" Ranch

Hunyo 20, 2013

Pt. Reyes Station, Calif. – Ngayon Marin Agricultural Land Trust (MALT) ay nag-aanunsyo na permanente nitong pinrotektahan ang 440 ektarya ng makasaysayang bukirin malapit sa bayan ng Tomales. Ang lupang ito ay bahagi ng 920-acre na sakahan ng pamilya ng Poncia, na tahanan ng negosyo ng pamilya, Ranch ng Stemple Creek. Nagbebenta ang Stemple Creek ng karne ng baka at tupa na pinapakain ng damo sa mga butcher shop, grocery store at direkta sa mga tao sa buong Bay Area.

Ang 440-acre ranch ay nasa pamilya Poncia mula noong unang bahagi ng 1900s nang bilhin ito ni Angelo “Pa Nono” Poncia pagkatapos niyang lumipat sa West Marin mula sa Italy. Ngayon, pinangangasiwaan ni Loren Poncia at ng kanyang asawang si Lisa ang ranso kasama ang mga magulang ni Loren, ang mga lifelong ranchers na sina Al at Cathie Poncia.

“Ngayon, maililigtas natin ang ranso para sa susunod na henerasyon,” sabi ni Al. “MALT binigyan kami ng alternatibo sa pagbebenta."

Tulad ng maraming pamilyang magsasaka, ang pamilya Poncia ay nahaharap sa pagkawala ng ranso nang manahin nila ito sa tiyahin ni Al isang dekada na ang nakalilipas. Ang pastulan nito ay kritikal sa negosyo ng Stemple Creek Ranch. Ngunit para manatili sa lupang sakahan, kailangan nilang magbayad ng halos $1 milyon na buwis sa mana. Nagdulot ito ng "kakila-kilabot na pasanin" para sa maliit na negosyo, sabi ni Al.

Sa kasamaang palad para sa mga pamilyang nagsasaka sa Marin, ang halaga ng buwis ay nakabatay sa halaga sa pamilihan ng lupa para sa pagpapaunlad ng tirahan sa halip na para sa agrikultura. Kahit na ang mga pamilya ay maaaring magpasyang dumaan sa isang kumplikadong IRS na "alternatibong proseso ng pagtatasa" upang bawasan ang buwis, tulad ng ginawa ng pamilyang Poncia, hindi nito binabawasan ito nang malapit sa tunay nitong halaga sa agrikultura.

Ang mga pag-aari ng ranch ng Marin ay nahaharap sa napakataas na panganib ng conversion sa estate development, na nagbabanta sa lokal na pagkain, wildlife at magandang rural landscape ng Marin. Sa ibaba lamang ng Highway 1 mula sa ranso, isang 850-acre na rantso ang naibenta sa isang kumpanya ng pamumuhunan sa real estate sa San Francisco. Pinaghiwa-hiwalay ng kumpanya ang lupa at naglista ng tatlong magkakahiwalay na parsela para sa $2.5 milyon bawat isa.

"Napakahalaga ng pagprotekta sa ranso na ito," sabi MALT Executive Director Jamison Watts. “Ito ay pinamamahalaan sa paraang kapaki-pakinabang para sa lupa, wildlife at hayop. At ang pamilya ay bumuo ng isang napapanatiling modelo ng negosyo na ginagawang magagamit ang kanilang mga produkto sa mga tao sa buong taon. Ang ginawa nila ay lumikha ng susunod na henerasyong rantso na parehong mabubuhay sa agrikultura at napapanatiling kapaligiran sa parehong oras."

Ang pagprotekta sa ranso ay magbibigay-daan kay Loren, isang ikaapat na henerasyong rantsero, na ipagpatuloy ang sinimulan ng kanyang lolo na si Angelo “Pa Nono” Poncia mahigit isang siglo na ang nakararaan.

“Kung wala MALT, napipilitan sana kaming ibenta ang ranso, o i-break ito para ipagpatuloy ang ranching,” sabi ni Loren. “MALT nagbigay sa amin ng kakayahang panghawakan ito at patuloy na mag-ranching."

Ang proteksyon ng rantso ay ginawang posible sa pamamagitan ng MALTkomunidad ng mga tagasuporta ng United States Department of Agriculture's Natural Resource Conservation Service Farm and Ranch Land Protection Program (FRPP) at ang California Department of Conservation, na magkasamang nag-ambag sa $1.4 milyon na presyo ng agricultural conservation easement. Ang easement ay isang legal na tool na nagpapanatili sa kakayahan ng lupa na magamit para sa agrikultura sa pamamagitan ng pagbabawal sa paggamit na hindi naaayon sa produksyon ng pagkain.

Nag-ambag ang mga indibidwal na donor at pundasyon ng pamilya ng $676,000, ang FRPP ay nag-ambag ng $528,000 at ang California Department of Conservation ay nag-ambag ng $250,000.

“Ang proteksyon ng kabuhayan ng pamilya Poncia at pangangalaga sa lupang sakahan ay isang mahalagang layunin para sa lahat ng mga taga-California, at ang DOC ay nalulugod na maging bahagi nito, sabi ng Direktor ng Department of Conservation na si Mark Nechodom.

"Ang Poncias ay bahagi ng backbone ng komunidad ng konserbasyon ng agrikultura sa Marin County," sabi ni Charlette Epifanio, District Conservationist para sa NRCS sa lugar. “Sa katunayan, natanggap ni Al Poncia ang unang pambansang NRCS Rancher of the Year award para sa kanyang walang sawang pagtatrabaho sa pagtataguyod ng kalidad ng tubig sa mga rantso. Ang Stemple Creek ay dumadaloy sa mismong Poncia property at wala akong maisip na mas mahusay na tagapag-alaga para sa sapa at kabukiran kaysa sa Poncias. Pinatunayan nila na hindi mo kailangang pumili sa pagitan ng pagpapakain sa mga tao at pangangalaga sa kapaligiran. Ang pagprotekta sa ranch na ito magpakailanman ay ang tamang bagay na dapat gawin."

Ngayong protektado na ang ranso, maaaring tumingin si Loren at ang kanyang pamilya sa hinaharap.

“May mga patuloy na pagsubok at kapighatian sa negosyo ng rantso. Ang hirap kasi,” sabi ni Loren. "Ngunit kami ay mahilig sa lupain. Ang pagprotekta dito ay isang malaking pangako para sa ating kinabukasan. Ayokong matapos ito sa akin. Gusto kong maging excited ang susunod na henerasyon sa pag-uwi sa ranso."

Tungkol samin MALT: Ang Marin Agricultural Land Trust ay isang nonprofit na organisasyong suportado ng miyembro na nilikha noong 1980 upang permanenteng pangalagaan ang lupang sakahan ng Marin County. Ang ilan sa mga pinakakilalang produkto ng pagawaan ng gatas at karne at mga organikong pananim sa Bay Area ay ginawa sa lupang sakahan na protektado ng MALT mga kasunduan sa konserbasyon, na may kabuuang higit sa 46,000 ektarya sa 72 mga sakahan at rantso ng pamilya. Upang matuto nang higit pa tungkol sa MALT, Bisitahin www.malt. Org.

Tungkol sa USDA NRCS FRPP: Ang Farm and Ranch Land Protection Program (FRPP) ng USDA ay nagbibigay ng magkatugmang mga pondo upang tumulong sa pagbili ng mga karapatan sa pagpapaunlad upang mapanatili ang produktibong lupang sakahan at ranch sa mga gamit pang-agrikultura. Sa pagtatrabaho sa pamamagitan ng mga kasalukuyang programa, nakikipagtulungan ang USDA sa Estado, tribo, o lokal na pamahalaan at mga non-government na organisasyon upang makakuha ng mga conservation easement o iba pang interes sa lupa mula sa mga may-ari ng lupa. Ang USDA ay nagbibigay ng hanggang 50 porsyento ng patas na market easement value ng conservation easement. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring pumunta sa www.nrcs.usda.gov.

Tungkol sa Kagawaran ng Konserbasyon ng California: Ang Kagawaran ng Konserbasyon ay nagbibigay ng mga serbisyo at impormasyon na nagtataguyod ng kalusugan ng kapaligiran, sigla ng ekonomiya, matalinong mga desisyon sa paggamit ng lupa at maayos na pamamahala ng mga likas na yaman ng ating estado. Para sa karagdagang impormasyon, mangyaring pumunta sa www.conservation.ca.gov.