7 Mga Aklat sa Kasaysayan at Kultura ng Katutubo ng Marin County
Ni Matt Dolkas, Senior Manager, Marketing
Nobyembre 1, 2024
Ang modernong pag-iingat ng lupa ay sumasailalim sa isang malalim na pagbabago bilang mga organisasyon tulad ng MALT makipagbuno sa mahihirap na katotohanan: marami sa ating mga protektadong lupain ang unang ninakaw mula sa mga Katutubong tao, at ang tradisyonal na kaalaman sa ekolohiya ay kadalasang higit na nahihigitan ng mga nakasanayang Kanluraning pamamahala sa lupa.
Ang paggalaw sa likod ng lupa hinahamon tayo na lumampas sa simbolikong pagkilala sa lupa tungo sa makabuluhang pagkilos – pagbabalik ng lupa sa pangangasiwa at soberanya ng Katutubong habang pinalalakas ang mga tinig ng Katutubo sa mga desisyon sa konserbasyon.
Dito sa Marin County, kung saan pinamahalaan ng mga mamamayan ng Coast Miwok ang mga landscape na ito sa loob ng millennia sa pamamagitan ng maingat na pag-aalaga at iniresetang mga paso, nagsisimula na kaming makakita kung ano ang maaaring hitsura ng bagong paradigm na ito. Habang kami ay nagdiriwang Buwan ng Native American Heritage ngayong Nobyembre, napakahalaga na hindi lamang turuan ang ating sarili tungkol sa kasaysayan ng mga lupaing ito ngunit aktibong suportahan ang mga pagsisikap sa konserbasyon at soberanya na pinamumunuan ng mga Katutubo.
Ang sumusunod na listahan ng babasahin ay nag-aalok ng landas tungo sa mas malalim na pag-unawa sa kasaysayan ng Katutubo ng Marin County, tradisyonal na kaalaman sa ekolohiya, at ang patuloy na presensya ng mga Katutubong mamamayan na patuloy na lumalaban para sa kanilang mga karapatan sa mga teritoryong ninuno. Nakakatulong ang mga aklat na ito na ipaliwanag ang parehong mga kawalang-katarungan sa kasaysayan at katatagan ng Katutubo habang tumuturo sa hinaharap kung saan nagtutulungan ang konserbasyon at Soberanya ng Katutubo.
Enjoy!

Isang American Genocide, Ang Estados Unidos at ang California Indian Catastrophe, 1846 –1873
Benjamin Madley
Bilang unang mananalaysay na natuklasan ang buong lawak ng genocide sa California, nag-aalok si Madley ng isang masusing sinaliksik, masalimuot, at nakakatakot na salaysay tungkol sa hindi napapansing trahedya sa Amerika.

The Archaeology of Refuge and Recourse: Coast Miwok Resilience at Indigenous Hinterlands sa Colonial California
Tsim D. Schneider
Bilang isang mamamayan ng federated Indians ng Graton Rancheria, si Schneider ay nagbibigay ng isang Indigenous na pananaw sa paglaban ng mga sistema ng misyon, Western settlement at nagtatagal na kolonyalismo.

Nagiging Kwento
Greg Sarris
Bilang isang pinuno ng tribo ng Coast Miwok na nagsusulat ng malalim tungkol sa kanyang sariling buhay, si Sarris ay naghahabi ng isang matalik, naghahayag na salaysay na sinusuri ang kanyang paglalakbay bilang parehong pinuno ng tribo at naghahanap ng koneksyon sa ninuno.

California Through Native Eyes: Reclaiming Territory
William J. Bauer Jr.
Gamit ang mga oral na kasaysayan ng mga manggagawang Concow, Pomo, at Paiute, inihayag ni Bauer kung paano naranasan at binibigyang-kahulugan ng mga Katutubong tao ang kasaysayan ng California. Sa pamamagitan ng paghahalo ng mga oral na kasaysayang ito sa mga mito ng paglikha, binibigyang-diin niya ang kahalagahan ng mga sagradong tanawin, hayop, at iba pang elementong hindi tao sa paghubog ng lugar at pagkakakilanlan.

Punong Marin – Pinuno, Rebelde, at Alamat: Isang Kasaysayan ng Pangalan ng Marin County at Kanyang mga Tao
Betty Goerke
Ang antropologo at arkeologo na si Betty Goerke ay maingat na itinayo ang buhay ng pinunong Katutubong Amerikano na ito, na kumukuha mula sa mga talaan ng misyon, mga etnograpiya, mga explorer, at mga talaarawan ng mga misyonero, pati na rin ang kanilang mga sulat at iba pang mapagkukunang materyal.

Pagtuklas ng mga Katutubong Tao sa Point Reyes
Bett Goerke
Dapat basahin ng isa pa si Betty Goerke, na nag-aalok ng detalyadong buod ng mga mayamang kultura ng kasaysayan ng Katutubo at mayamang kultura ni Point Reyes. Nagbibigay ito ng magandang panimula sa parehong landscape at sa mga taong nag-aalaga sa landscape na ito sa loob ng millennia.

Estado ng Pagpatay: Native American Genocide ng California, 1846 –1873
Brendan C. Lindsay
Nag-aalok si Lindsay ng masusing pag-explore ng malawakang genocide ng estado, na nagbibigay sa amin ng insight sa isa sa mga pinakanakababahalang kabanata sa aming pinagsama-samang nakaraan.

Tending the Wild: Native American Knowledge and the Management of California's Natural Resources
M. Kat Anderson
Ang pambihirang pagsusuri na ito ng mga gawi sa pamamahala ng lupa ng mga Katutubong California ay gumanap ng isang mahalagang papel sa muling pagtukoy sa ating kolektibong pag-unawa sa mga katutubong kultura ng estado at sa kanilang malalim na epekto sa landscape.
Higit pang mga kuwento tulad nito:
Bakit Nakasuot Pa Rin ng Blue Jeans ang mga Cowboy
Abril 29, 2026
Nakakahiya mang aminin, pero nitong mga nakaraang taon, aktibo akong nagpapanggap na cowboy. Sinisimulan ko ang halos lahat ng umaga sa paulit-ulit na pagtugtog sa isip ko ng kantang “Should've Been a Cowboy” ni Toby Keith. Nagsimula ito sa pakikipagbuno sa mga kambing — ang pag-aaral kung paano pamahalaan ang isang maliit na kawan sa aming dalawampung ektarya sa hilaga ng San…
Pag-alala kay Rick Lafranchi
Abril 16, 2026
Lubos kaming nakikiramay sa hindi inaasahang pagpanaw ni Rick Lafranchi, isang minamahal na miyembro ng pamilyang Lafranchi ng Nicasio at isang walang sawang embahador para sa agrikultura ng West Marin. Nakikiramay kami sa kanyang asawang si Debby, sa kanyang mga kapatid na sina Randy, Scott, Jan, Diane, at Kimberly, sa kanyang mga anak at apo, at sa lahat ng nagkaroon ng pribilehiyong…


