Cultivando el cambio: mujeres agricultoras y ganaderas del condado de Marin
Por Peter Fugazzotto, Director de Comunicaciones
Marzo 3, 2025
En 1980, mientras muchos se concentraban en el auge tecnológico emergente de Silicon Valley, dos mujeres notables del condado de Marin estaban lanzando silenciosamente una revolución agrícola que transformaría la conservación de la tierra en todo Estados Unidos. Ellen Straus, una granjera lechera de Point Reyes, y Phyllis Faber, una bióloga de humedales, fundaron el Marin Agricultural Land Trust (MALT) con una visión revolucionaria: proteger las tierras agrícolas manteniendo a los agricultores en ellas.
Su innovador modelo —el primer fideicomiso de tierras agrícolas del país— surgió de su profunda comprensión de que preservar las tierras agrícolas implicaba mucho más que simplemente prevenir el desarrollo. Requería crear un futuro sostenible para los paisajes productivos, donde tanto la gestión ambiental como la productividad agrícola pudieran prosperar. Esta visión, liderada por mujeres, inspiraría con el tiempo a fideicomisos de tierras agrícolas en todo el país.
Aunque el trabajo pionero de Straus y Faber estableció un modelo que se difundiría a nivel nacional, las mujeres agricultoras que siguen sus pasos hoy enfrentan un panorama de desafíos que ha evolucionado drásticamente desde entonces. MALTFundación.
En la actualidad, las mujeres agricultoras se enfrentan a desafíos sin precedentes. El cambio climático amenaza las temporadas de cultivo tradicionales y la disponibilidad de agua, mientras que el aumento de los costos de la tierra en el condado de Marin hace que el ingreso a la agricultura sea cada vez más difícil para los nuevos agricultores. El precio promedio de la tierra agrícola en el condado ha aumentado drásticamente en las últimas décadas, lo que ha puesto la propiedad fuera del alcance de muchos agricultores aspirantes. Además de estas dificultades, la reciente agitación en el gobierno federal ha creado incertidumbre en torno a las políticas agrícolas y los programas de financiación de los que dependen muchos nuevos agricultores para establecer operaciones sostenibles.
Janet Brown, propietaria de Allstar Organics y líder visionaria de la agricultura del condado de Marin, habla sobre el valor de los alimentos locales y cómo votar con su dólar.
El acceso al capital sigue siendo una barrera importante. A pesar de que las mujeres gestionan cerca de la mitad de las explotaciones agrícolas del país , a menudo enfrentan mayores dificultades para obtener préstamos e inversiones. Las instituciones crediticias tradicionales suelen subestimar los enfoques innovadores y sostenibles que muchas jóvenes agricultoras aportan a la agricultura, favoreciendo en cambio los modelos agrícolas convencionales. Además, muchas mujeres agricultoras emergentes están impulsando prácticas agrícolas regenerativas que requieren indicadores de éxito diferentes a los de la agricultura tradicional. Estos métodos suelen priorizar la salud del suelo, la biodiversidad y la sostenibilidad a largo plazo, junto con la productividad inmediata; enfoques que no siempre se ajustan a los modelos de financiación agrícola convencionales.
Sin embargo, estos desafíos llegan en un momento crucial de nuestra historia agrícola. A medida que se intensifica el cambio climático y aumentan las preocupaciones por la seguridad alimentaria, los enfoques innovadores que defienden muchas agricultoras (agricultura regenerativa, agricultura basada en el carbono y gestión sostenible del agua) son más vitales que nunca. MALTEl papel de la organización en el apoyo a estos agricultores nunca ha sido más crítico. La organización continúa el legado de sus fundadores al adaptarse para enfrentar los desafíos contemporáneos. Más allá de las servidumbres de conservación tradicionales, MALT ahora ofrece programas diseñado específicamente para apoyar a la próxima generación de agricultores, con especial atención a la eliminación de barreras para las mujeres y los grupos históricamente subrepresentados en la agricultura.
El camino a seguir requiere acción colectiva. Este Mes de la Historia de la Mujer , celebramos no solo a las mujeres pioneras que forjaron el legado agrícola de Marin, sino también a las líderes emergentes que impulsan su visión. Podemos garantizar que la próxima generación de mujeres agricultoras cuente con los recursos y el apoyo necesarios para innovar, tener éxito y liderar la agricultura hacia un futuro sostenible.
Para celebrarlo, aquí se presentan algunos de nuestros héroes locales de la agricultura y el cambio positivo que han logrado en nuestra comunidad:
Phyllis Faber y Ellen Straus, el dúo dinámico de la conservación de tierras agrícolas. Cuando Phyllis Faber, una conservacionista, y Ellen Straus, una productora de lácteos, quisieron proteger las granjas y ranchos en riesgo de West Marin, terminaron haciendo mucho más: creando MALT y ayudar a catalizar la idea de fideicomisos de tierras agrícolas en todo el país.
Marcia Barinaga, continuando con las antiguas tradiciones pastoriles. Inspirándose en la herencia de su familia vasca, Marcia Barinaga es copropietaria del Rancho Barinaga en Marshall. Criando ovejas y corderos para obtener alimento y fibra, Marcia mantiene vivas las antiguas tradiciones pastoriles de su familia y antepasados vascos, con especial atención a la sostenibilidad de la tierra y la comunidad.
Jody Brazil, honrando a sus ancestros. Jody ha implementado numerosas prácticas de manejo para mejorar y proteger la salud del suelo y el agua, así como la biodiversidad, en su rancho familiar en Tomales: Marin Coast Ranch . Jody cría ganado vacuno y ovino, y también promueve el agroturismo y la educación en su espacio de encuentro, The Haven at Tomales. Jody lleva más de 30 años ofreciendo excursiones y recorridos educativos por el rancho y le apasiona compartir la historia de la agricultura del oeste de Marin.
Janet Brown, la visionaria de los tomates tradicionales del Área de la Bahía. Cultivando diez acres de tierra en MALT-Rancho Lafranchi protegido, Janet Brown, es copropietaria y operadora de Todos los orgánicos estrella. La granja produce una amplia gama de cultivos tradicionales y especiales para restaurantes y tiendas de comestibles, tiendas naturistas, tiendas especializadas y mercados de agricultores del Área de la Bahía, y ayudó a que los tomates tradicionales aparecieran en el mapa culinario.
Nancy Chaffin, heroína de las flores silvestres. Cada año, Nancy Chaffin abre su MALT-El rancho Leiss, protegido por el estado, ofrece rutas de senderismo para que el público pueda disfrutar de la asombrosa exhibición de flores silvestres. Nancy y otros botánicos han identificado más de 60 especies de flores silvestres en su propiedad, incluidas las más raras que crecen en suelos serpentinos.
Sue Conley, líder en quesos artesanales de la costa oeste. Un co-fundador de Creamery vaquera Junto con Peggy Smith, Sue Conley ha estado a la vanguardia de la industria del queso artesanal del norte de California. Para ella, la elaboración de queso era una forma de mostrar la leche orgánica producida localmente, a menudo de MALT-tierras protegidas.
Melissa Daniels, una ganadera innovadora de la nueva generación. Apasionada por la agricultura y la gestión sostenible de la tierra, Melissa Daniels representa la innovación de los ganaderos de la nueva generación en Marin. Partiendo del legado de la inversión de sus padres en Cow Track Ranch , ha ampliado su actividad más allá de la cría de ganado vacuno para incluir estancias en la granja, eventos, miel, jabones, sales y huevos de gallinas criadas en pastoreo.
Kitty Dolcini invierte en agua para la próxima generación. Kitty Dolcini, propietaria del rancho Red Hill, conoce la importancia del agua. Con uno de los estanques privados más grandes del condado de Marin, Kitty sigue invirtiendo en infraestructura hídrica para crear oportunidades para la próxima generación de agricultores y permitir que el rancho apoye a tres productores de cultivos orgánicos, un ganadero de vacuno, y a la producción de huevos, hierbas y abejas polinizadoras.
Sally Gale, defensora de la conservación y la agricultura. Para Sally Gale, la conservación y la agricultura van de la mano. Como copropietaria de Chileno Valley Ranch , conocido por su carne de res y la recolección de manzanas por parte del público, Sally tiene un firme compromiso con la conservación, habiendo restaurado el hábitat de los arroyos y fundado una iniciativa para proteger a los tritones locales.
Katie Gallagher, una dedicada servidora de la comunidad. Durante más de 25 años, Katie trabajó para el condado como conductora de autobús escolar, al mismo tiempo que cuidaba el rancho ganadero familiar de 337 acres, ayudando a preservar el agua dulce de la comunidad y el hábitat del salmón coho, una especie en peligro de extinción.
Las hermanas Giacomini, una familia unida por la pasión por el queso. Tras haber trabajado en diversos sectores, Jill, Diana y Lynn regresaron a la granja familiar y ahora son las propietarias de Point Reyes Farmstead Cheese Company . Conocida por sus quesos premiados, las hermanas siguen innovando con un centro culinario y educativo en la propia granja, una segunda quesería y el uso de tecnología de ordeño robótico.
Tamara Hicks, conectando queso y comunidad. Inspirada por el deseo de preservar los espacios abiertos y las tierras agrícolas, Tamara fundó la MALT-Granjas Toluma protegidas, Lechería Tomales Farmsteady el Daily Driver para conectar a personas de todo el Área de la Bahía con las granjas, el queso y la comunidad de Marin.
Jessica McIsaac, ganadera de quinta generación. Nacida en una familia de ganaderos, Jessica McIsaac continúa con orgullo su herencia agrícola. Copropietario del Lechería McIsaac, ayuda a criar y cuidar el rebaño de 300 vacas orgánicas, además de dirigir una operación de producción de huevos de gallinas criadas en pasturas y tiene un puesto de venta de productos agrícolas popular. Como beneficiaria de uno de los premios MALTGracias a las subvenciones DRAWS, aprovechó los fondos para construir un modelo de sistema de captura de aguas pluviales en el techo de un granero.
Molly Myerson, defendiendo los alimentos cultivados localmente. Propietario y operador del Pequeña granja de ala on MALTEn Black Mountain Ranch, un rancho protegido, Molly promueve los alimentos cultivados localmente. En su icónico puesto de venta de productos agrícolas cerca de Point Reyes Station, Molly ofrece una cornucopia de frutas y verduras frescas, flores y huevos de codorniz a la comunidad.
Lisa Poncia, defensora de la carne de res alimentada exclusivamente con pasto. Abogada de profesión, Lisa Poncia es copropietaria de Stemple Creek Beef . Desde su rancho en Tomales, Lisa ha desempeñado un papel fundamental en llevar carne sostenible, criada de forma regenerativa, directamente a los consumidores, así como a minoristas y restaurantes selectos.
Julie Rossotti, promotora de productos de la granja a la mesa. Como ganadera de cuarta generación, Julie Rossotti siente pasión por producir alimentos para su comunidad . Con un profundo compromiso con la sostenibilidad, produce ternera criada en pastos y de forma humanitaria, cabra alimentada con pasto, así como pato y pollo.
Karen Taylor, lechera de sexta generación. Un copropietario de la MALT-Rancho Bivista Ridge protegido y Lácteos bivalvos Fuera de Point Reyes, Karen Taylor representa la tradición agrícola en la cría de vacas lecheras como generaciones antes y la innovación agrícola al ampliar las operaciones para incluir la producción de queso y mantequilla artesanales.
Marissa Thornton Silva, fundadora de una granja lechera orgánica. Al frente de Silva Family Dairy , una explotación de 220 acres , Marissa Silva eligió la agricultura orgánica por excelentes razones. Su mayor deseo es proteger el medio ambiente y a los animales, y brindar a los consumidores la tranquilidad de saber que su producto es puro.
Vivien Straus, continuando con un legado de preservación de la agricultura. La hija de uno de MALTVivien Straus, fundadora visionaria de , está igualmente comprometida con promover la causa de preservar la agricultura en Marin. Copropietaria de Rancho Casa Straus, Vivien Straus ha rehabilitado edificios históricos, restaurado el hábitat de la vida silvestre, mejorado la calidad del suelo y creado Cheese Trail para promover a los queseros locales y de California.
¿Conoce a una mujer agricultora que le gustaría que destaquemos en esta lista? Envíanos un correo electrónico a superar a@malt.org para que podamos seguir construyendo esta lista de mujeres increíbles en la agricultura del condado de Marin.
Más historias como esta:
¿Qué vive en un puñado de tierra?
5 de octubre de 2026
Toma un puñado de tierra y tendrás en tus manos una ciudad, una donde la mayoría de los residentes se cazan entre sí.
Teo y Máxima Zarate — El terreno que conocen
22 de septiembre de 2026
Lea esta historia en español Cuando conocí a Máxima Zarate, su cálido “¡Buenos días!” resonó desde debajo del ala de su sombrero, dándome la bienvenida a su granja. Nos unimos a Teo, y todos comenzamos a recortar los bordes de pequeños manojos de cebollino, hablando de nuestras familias, de las generaciones anteriores que cultivaban la tierra…
Teo y Máxima Zárate — La tierra que conocen
22 de septiembre de 2026
Lea esta historia en inglés Cuando conocí a Máxima Zarate, su cálido “¡Buenos días!” resonó por debajo del ala de su sombrero, dándome la bienvenida a su granja. Nos reunimos con Teo y comenzamos a recortar pequeños manojos de cebollín, conversando sobre nuestras familias, las generaciones anteriores que cultivaron la tierra en Oaxaca, y los…