Teo y Máxima Zárate — La tierra que conocen
22 de septiembre de 2026
Lea esta historia en inglés Cuando conocí a Máxima Zarate, su cálido “¡Buenos días!” resonó por debajo del ala de su sombrero, dándome la bienvenida a su granja. Nos reunimos con Teo y comenzamos a recortar pequeños manojos de cebollín, conversando sobre nuestras familias, las generaciones anteriores que cultivaron la tierra en Oaxaca, y los…
Teo y Máxima Zarate — El terreno que conocen
22 de septiembre de 2026
Lea esta historia en español Cuando conocí a Máxima Zarate, su cálido “¡Buenos días!” resonó desde debajo del ala de su sombrero, dándome la bienvenida a su granja. Nos unimos a Teo, y todos comenzamos a recortar los bordes de pequeños manojos de cebollino, hablando de nuestras familias, de las generaciones anteriores que cultivaban la tierra…
Sobre el rodeo en ranchos (y el arte de parecer un idiota)
20 de agosto de 2026
Sobre el rodeo en ranchos, las raíces vaqueras de California y el valor de ser malo en algo.
Cómo el pastoreo reduce el riesgo de incendios forestales en California: lo que dice la ciencia.
19 de agosto de 2026
En un año, el ganado de California consumió 11.6 millones de libras de combustible proveniente de incendios forestales. Los datos científicos sobre el pastoreo y el fuego son sorprendentes.
Cómo preparar su rancho para El Niño y un invierno lluvioso
11 de agosto de 2026
Se prevé un fenómeno de El Niño de intensidad récord para este invierno. Esto es lo que ven los meteorólogos, qué hacer antes de las lluvias y cómo MALT puede ayudar. En resumen: se está gestando un fuerte fenómeno de El Niño, y este otoño es el momento de preparar su rancho. Puede traer consigo un invierno duro y lluvioso. Puede…
Bob Giacomini: Algunos trabajos nunca se terminan.
17 de junio de 2026
Cómo Bob Giacomini y sus hijas transformaron su lechería en Tomales Bay en Point Reyes Farmstead Cheese.
Cómo se unen fondos públicos y privados para proteger las tierras agrícolas de Marin.
20 de mayo de 2026
La historia detrás de las 59,000 hectáreas protegidas y la colaboración público-privada que lo hizo posible.
Así está tu cerebro en la hierba de primavera
8 de mayo de 2026
La fiebre del pasto es real. Aquí te contamos qué la provoca.
¿Por qué los vaqueros siguen usando pantalones vaqueros?
29 de Abril, 2026
Sobre fingir ser un vaquero y lo que realmente cuesta.
Recordando a Rick Lafranchi
16 de Abril, 2026
Nos entristece profundamente el inesperado fallecimiento de Rick Lafranchi, un querido miembro de la familia Lafranchi de Nicasio y un incansable promotor de la agricultura de West Marin. Nuestras más sinceras condolencias a su esposa Debby, a sus hermanos Randy, Scott, Jan, Diane y Kimberly, a sus hijos y nietos, y a todos aquellos que tuvieron el privilegio de conocerlo.