Cosechando la lluvia: los agricultores de California resisten la sequía recolectando agua

Prensa Capital

Marzo 23, 2023

La niebla marina que recorre el condado de Marin, California, al norte de San Francisco, alivia la sequía, incluso en los días en que no llueve. La humedad se acumula en los techos de los graneros de la lechería de Jessica y Neil McIsaac y se filtra hacia las canaletas y dos tanques de 5,000 galones. Luego, las bombas empujan el agua a través de tuberías desde los tanques hasta...

Lea el artículo aquí

El legado de la familia Straus

Petaluma Argus-Correo

Marzo 22, 2023

Pocas familias han tenido un impacto tan grande en nuestras tierras costeras modernas como la familia Straus. Ellen y Bill Straus huyeron de la Europa nazi durante la Segunda Guerra Mundial y se establecieron en Marshall, en Tomales Bay, para comenzar una vida ganadera. En el camino, Ellen y Bill estuvieron en el centro del esfuerzo por salvar a West...

Lea el artículo aquí

En California, una carrera para capturar el agua antes de que se escape

Wall Street Journal

Marzo 9, 2023

PETALUMA, California—Neil McIsaac tiene algo que muchos otros productores lecheros aquí no tienen: un sistema de captura de escorrentía de tormentas que puede proporcionar agua de respaldo para su rebaño cuando los embalses locales se secan, como sucedió el año pasado. Él y otros involucrados en el proyecto ya dicen que ha demostrado su valía. Ha capturado 670,000 galones en lo que va del invierno,…

Lea el artículo aquí

Voz de Marín: MALTEl trabajo de apoyar el ecosistema es parte de una estrategia climáticamente inteligente

Marín IJ

Febrero 22, 2023

En el condado de Marin, los ganaderos y agricultores están en la primera línea del cambio climático: ciclos extremos de sequía y humedad, hambrunas y fiestas. Si bien es más fácil hablar de los problemas de las tormentas recientes, el verdadero trabajo es redoblar la forma de desarrollar resiliencia y adaptarnos a un clima cambiante invirtiendo...

Lea el artículo aquí

Marin Voice: El programa ayuda a los ganaderos y agricultores del condado a almacenar y conservar agua

Marín IJ

Enero 20, 2023

Estas últimas semanas he pasado mucho tiempo en ranchos y granjas en todo el condado de Marin. Sin duda, el agua está en la mente de todos, pero no exactamente de la forma en que la mayoría de nosotros podríamos pensar. Con las recientes tormentas extremas, nuestra comunidad se ha visto inundada por inundaciones, cortes de energía persistentes e incluso...

Lea el artículo aquí

Recordando a Phyllis Faber: 1928-2023

Naturaleza de la bahía

Enero 19, 2023

La conservacionista del condado de Marin falleció el 15 de enero en su casa. Este artículo se publicó por primera vez el 23 de noviembre de 2015. La veterana activista ambiental, escritora, editora, educadora y científica de los humedales costeros Phyllis Faber ha hecho innumerables contribuciones al movimiento ambiental del Área de la Bahía. Con la fallecida Ellen Straus, cofundó la primera empresa agrícola del país...

Lea el artículo aquí

Centro para organizaciones sin fines de lucro honra el servicio cívico

Diario Independiente de Marin

Enero 18, 2023

El Centro de Liderazgo Voluntario y Sin Fines de Lucro ha anunciado los ganadores de su premio anual Heart of Marin. El programa de premios, que se encuentra en su 30.° año, honra a voluntarios, líderes y organizaciones sin fines de lucro. La ceremonia de premios se llevó a cabo el 12 de enero en el Embassy Suites Hotel en San Rafael. Los homenajeados y sus categorías de premios incluyeron:

Lea el artículo aquí

Ranchos chilenos reciben ayuda contra malezas invasoras

Punto de luz Reyes

Enero 18, 2023

Con su brillante variedad de amarillos, rosas y morados, los cardos que se propagan rápidamente en el condado de Marin son encantadores a la vista. Pero para los ganaderos que necesitan pastizales saludables para su ganado, son una amenaza. El condado se está asociando con Marin Agriculture Land Trust para ayudar a los ganaderos del Valle de Chileno a deshacerse 

Lea el artículo aquí