Ang Ebolusyon ng Pagpapanatili ng Agrikultura sa Marin County
Ni Lily Verdone, Executive Director
Nobyembre 16, 2023
UNANG LUMABAS ANG OP-ED NA ITO SA ANG PUNTO REYES LIGHT
Kapag iniisip natin ang tungkol sa agrikultura sa Marin County, nagkakaisa tayo sa kung ano ang nasa isip natin: rolling pasture land, organic milk, grass fed beef, artisan cheese, field of row crops, at community-grown fibers.
Mayroong itong iconic na larawang naiisip. Ngunit ang agrikultura sa Marin ay hindi palaging pareho.
Minsan ay gumawa si Marin ng isang-kapat ng mantikilya ng California at ika-apat sa estado sa paggawa ng patatas. Nagpatuyo kami ng 857 ektarya ng artichoke, at nagtanim ng 2,000 ektarya ng mga gisantes, mga pananim na hindi na komersyal na tinatanim sa loob ng county.
Ang agrikultura sa Marin County ay nagbago sa panahon, bilang tugon sa pang-ekonomiya at kapaligiran na mga kadahilanan, at ito ay patuloy na magbabago sa hinaharap. Kailangang maging handa tayo sa mga pagbabagong iyon para umunlad ang agrikultura para sa mga susunod na henerasyon.
Sa parehong linya, ang konsepto ng pagpapanatili ng agrikultura sa Marin County ay isa ring bagay na patuloy na nagbabago.
Sa napakaraming taon, ang pagpepreserba sa agrikultura ay kasingkahulugan ng pagprotekta sa lupang pang-agrikultura. Bilang isang komunidad at may pampulitikang pamumuno sa hinaharap, ginamit namin ang mga regulasyon sa paggamit ng lupa (sa pamamagitan ng pagsasanib ng agrikultura) upang pabagalin ang conversion ng lupang pang-agrikultura sa West Marin tungo sa pagpapaunlad ng highway. Dito sa Marin Agricultural Land Trust (MALT), binuo namin ang mga proteksyong iyon na may pagdaragdag ng isang layer ng mga easement sa konserbasyon na legal na nagbubuklod na permanenteng nagpoprotekta 55,700 ektarya ng mga lupang sakahan at rantso sa buong county.
Ngunit, sa kabila ng aming mahusay na pag-unlad at tagumpay, kinikilala namin na ang pagprotekta sa lupang pang-agrikultura lamang ay hindi sapat.

Upang tunay na mapanatili ang agrikultura sa hinaharap, kailangan din nating mamuhunan sa mas malawak na proteksyon ng ating mga sistema ng pagkain, ekonomiya ng agrikultura, at kapaligiran. Para umunlad ang ating mga sakahan at rantso, kailangan nila ng mga nagtatrabahong kamalig, mga pack house, irigasyon, mga reservoir, kalsada, tulay, pabahay, at higit pa — ang imprastraktura upang tumulong sa paglalagay ng pagkain sa ating mga mesa.
Sa nakalipas na ilang taon, sinisimulan nating makita ang pagbabago tungo sa pagtaas ng pamumuhunan sa mas malalaking, magkakaugnay na mga sistema bilang pandagdag sa pagprotekta sa lupa mismo. Ang kalakaran na ito ay kailangang magpatuloy at lumago.
Dalawang magandang halimbawa ng tumaas na pamumuhunan na ito ay MALTlumalagong programa ng maliliit na gawad pinondohan ng mga pribadong donasyon at Programa ng FARE Grant ng Marin County pinondohan ng Panukala A pampublikong pondo.
Bilang karagdagan sa pagprotekta sa lupang pang-agrikultura sa pamamagitan ng conservation easements, MALT nagbibigay din ng mga gawad sa mga agriculturalist sa buong Marin County bilang bahagi ng aming mga estratehikong haligi.
Simula sa ating Stewardship Assistance Program na nagbibigay ng pondo sa mga may a MALT easement in place, pinalaki namin ang aming portfolio ng mga grant, una sa pamamagitan ng aming Inisyatiba ng DRAWS (Drought Resilience and Water Security). at ngayon sa pamamagitan ng aming bagong inilunsad na small grants program.
Bilang tugon sa makasaysayang kondisyon ng tagtuyot, ang Pinondohan ng DRAWS initiative ang 95 na proyekto na may halos $1 milyon na mga gawad nakasentro sa seguridad ng tubig. Ang inaugural round ng pagpopondo para sa aming small grants program na nakatuon sa pagbuo ng climate resilience na iginawad $200,000 mas maaga sa buwang ito. Nagpaplano kami ng isang bagong round ng pagpopondo tuwing anim na buwan.
Kabilang sa mga halimbawa ng mga uri ng mga proyektong pinondohan namin ang mga sistema ng pag-iingat ng tubig-ulan, paglalagay ng compost sa mga pastulan, pagbabakod upang suportahan ang rotational grazing, at pagpapanumbalik sa gilid ng sapa upang pangalagaan ang biodiversity.

Ang pagpopondo para sa MALTAng mga programa ng maliliit na gawad ay nagmumula sa mga pribadong donasyon mula sa mga taong nagmamalasakit sa komunidad at madalas naming ginagamit ang aming pagpopondo ng grant sa mga mapagkukunan ng pederal, estado, at county upang palakasin ang epekto at tumulong sa paglipat ng mga proyekto upang matapos.
Hindi rin kami kapani-paniwalang masigasig tungkol sa isang bagong stream ng pampublikong pagpopondo na higit pang magpoprotekta sa aming mga sistema ng pagkain, ekonomiya ng agrikultura, at kapaligiran.
Noong pinili ng mga botante ng Marin County na palawigin ang Panukala A noong 2020, isa sa mga pinakakapana-panabik na aspeto ng programa ay ang paglikha ng FARE Grant Program.
Ang pagtanggap ng 30% na bahagi ng mga pondo ng Measure A, ang FARE (Food, Agriculture, and Resilient Ecosystems) Grant Program ay gagawa ng mga parangal sa pagitan ng $15,000 hanggang $200,000 para sa mga proyekto sa pagpaplano at pagpapatupad na sumusuporta sa napapanatiling sistema ng pagkain, pamamahala na kapaki-pakinabang sa klima, at pagpapabuti ng mga halaga ng likas na yaman sa mga pinagtatrabahuan ng Marin.
Maaaring kabilang sa mga paksa ng proyekto ang mga inisyatiba para sa pagpapanatili ng lokal na suplay ng pagkain, mga hardin ng komunidad, pagsasaka sa pagkuha ng carbon, pagpapataas ng access sa murang lupang sakahan at pagsasaka para sa mga komunidad na mababa ang kita at kulang sa serbisyo, at higit pa.
Ang mga aplikasyon para sa programa ng county na ito ay bukas hanggang Disyembre 8 kung saan ang mga unang parangal ay ginawa sa paligid ng Mayo 2024.
Ang bagong FARE Grant Program ng county ay nagbibigay liwanag sa ebolusyon ng pangangalaga sa agrikultura sa Marin, at ang patuloy na pamumuhunan ng mga botante ng Marin County upang suportahan ang pagsasaka at pag-aalaga sa hinaharap.
Ito ay isang kritikal na oras upang makilahok sa mga pagsisikap na mapanatili ang agrikultura sa Marin. Habang patuloy na nagbabago ang agrikultura, kami ay nagpapaunlad at namumuhunan sa mga istruktura at sistemang kailangan upang mapanatili ang agrikultura para sa mga susunod na henerasyon. MALT lalo na ipinagmamalaki na maging bahagi ng malawak na pagsisikap na ito upang patuloy na bumuo ng katatagan ng pagkain para sa mga susunod na henerasyon at palakasin ang ating komunidad.
Higit pang mga kuwento tulad nito:
Bakit Nakasuot Pa Rin ng Blue Jeans ang mga Cowboy
Abril 29, 2026
Nakakahiya mang aminin, pero nitong mga nakaraang taon, aktibo akong nagpapanggap na cowboy. Sinisimulan ko ang halos lahat ng umaga sa paulit-ulit na pagtugtog sa isip ko ng kantang “Should've Been a Cowboy” ni Toby Keith. Nagsimula ito sa pakikipagbuno sa mga kambing — ang pag-aaral kung paano pamahalaan ang isang maliit na kawan sa aming dalawampung ektarya sa hilaga ng San…
Pag-alala kay Rick Lafranchi
Abril 16, 2026
Lubos kaming nakikiramay sa hindi inaasahang pagpanaw ni Rick Lafranchi, isang minamahal na miyembro ng pamilyang Lafranchi ng Nicasio at isang walang sawang embahador para sa agrikultura ng West Marin. Nakikiramay kami sa kanyang asawang si Debby, sa kanyang mga kapatid na sina Randy, Scott, Jan, Diane, at Kimberly, sa kanyang mga anak at apo, at sa lahat ng nagkaroon ng pribilehiyong…
MALT Nagbigay ng $400,000 sa Ikalimang Round ng Small Grants Program Nito
Abril 15, 2026
Ang agrikultura sa dagat ay nasa transisyon. Ang mga presyur ay totoo at agaran: tumataas na mga gastos, limitadong pag-access sa lupa, pabahay para sa mga manggagawa, isang susunod na henerasyon na nagsisikap na mahanap ang kanilang pundasyon — lahat laban sa senaryo ng isang nagbabagong klima na humuhubog sa kahulugan ng pagsasaka at pagrantso dito. MALTAng programang small grant ng…


