2025: Một năm qua hình ảnh

5 Tháng mười hai, 2025

Khi kết thúc năm 2025, chúng ta cùng nhìn lại một năm với nhiều cột mốc quan trọng, những thách thức không ngừng phát triển và sự hợp tác đầy cảm hứng—từ việc bảo vệ đất đai mang tính lịch sử đến khả năng phục hồi của cộng đồng, từ việc hỗ trợ nông dân thế hệ tiếp theo đến việc kết nối gần 1,400 người với cảnh quan.

Điều gì gắn kết tất cả những khoảnh khắc này lại với nhau? Một sự thật đơn giản: bảo tồn đất nông nghiệp không chỉ là bảo vệ diện tích đất mà còn là bảo vệ khả năng. Khả năng thế hệ tiếp theo có thể tiếp tục làm nông. Khả năng những người chăn nuôi có thể vượt qua những thách thức về khí hậu. Khả năng những vùng đất canh tác tiếp tục nuôi sống cộng đồng, đồng thời duy trì động vật hoang dã, nguồn nước sạch và đất giàu carbon. Những bức ảnh này kể câu chuyện về cách chúng ta cùng nhau hiện thực hóa điều đó.

Cảm ơn bạn vì tất cả những gì bạn làm cho MALT.

Chúng tôi bắt đầu năm 2025 với tin tức thú vị— bảo vệ khu trang trại Parks Home Ranch rộng 177 mẫu Anh ở Tomales. Khu đất lịch sử này, nơi sinh sống của năm thế hệ gia đình Parks từ những năm 1880, đã trở thành câu chuyện thành công bảo tồn mới nhất của chúng tôi. 

Với nguồn tài trợ từ Biện pháp A của Quận MarinDịch vụ Bảo tồn Tài nguyên Thiên nhiên của USDA, chúng tôi đã bảo vệ vĩnh viễn mảnh đất màu mỡ này nơi Trang trại Stemple Creek hiện đang chăn thả gia súc và có kế hoạch tương lai bao gồm đàn cừu, ruộng rau và các chương trình giáo dục cho nông dân trẻ.

Quyền đi lại của Parks Home Ranch đánh dấu một cột mốc quan trọng: MALT và các đối tác của chúng tôi hiện đã đầu tư nhiều hơn 112 triệu đô la cho việc bảo tồn đất nông nghiệp của Quận Marin kể từ năm 1980. Khoản đầu tư này bao gồm 59,000 mẫu Anh đất nông nghiệp màu mỡ, các gia đình trang trại thịnh vượng và cảnh quan nuôi sống cộng đồng của chúng ta trong khi chống lại biến đổi khí hậu.

Tìm toàn bộ câu chuyện

Vào tháng Hai, Khu định cư Bờ biển Quốc gia Point Reyes tuyên bố chấm dứt hoạt động chăn nuôi kéo dài hàng thập kỷ trên Bờ biển, khiến những người chăn nuôi, công nhân nông trại và các thành viên cộng đồng sống trên đất liên bang phải di dời. MALT trả lời bằng cách dựa vào công việc của mình với Quận Marin và liên minh các tổ chức cộng đồng về các giải pháp nhà ở tạm thời và lâu dài, cập nhật ngôn ngữ quyền lợi để hỗ trợ tốt hơn về nhà ở cho công nhân nông trại và hợp tác với các chủ trang trại đang chuyển đổi từ Seashore.

Trong những năm 45, MALT đã bảo vệ đất nông nghiệp của Marin. Chúng tôi tin rằng việc bảo tồn nông nghiệp ngày nay cũng bao gồm việc đáp ứng nhu cầu của những người đã góp phần tạo nên điều đó. 

Tìm hiểu thêm

Trong lưu vực Walker Creek, chúng tôi đã hợp tác với Bắn về phía trước, UC Berkeleyvà các chủ trang trại địa phương thử nghiệm điều gì đó mới: sử dụng lửa theo quy định để chống lại cây kim tước, một loài thực vật xâm lấn cực mạnh đang tàn phá những đồng cỏ quý giá trên khắp Quận Marin. Cảnh tượng ngọn lửa bốc cao 30 mét khi nuốt chửng loài xâm lược gai góc này thật ấn tượng—nhưng bước đột phá thực sự nằm ở những gì chúng tôi học được về thời điểm.

Mặc dù một số khu vực không bị cháy hoàn toàn do cây quá ẩm vào cuối mùa xuân, nhưng thí nghiệm cho thấy việc đốt vào mùa đông, vào tháng 12 hoặc tháng 1, mang lại cơ hội tốt nhất để quản lý cây kim tước. Những hiểu biết này sẽ không chỉ giới hạn ở một trang trại—chúng sẽ định hình các nỗ lực phục hồi trên toàn khu vực, giúp các chủ trang trại giành lại đồng cỏ bản địa từ một trong những kẻ xâm lược cứng đầu nhất California.

Đây là loại công việc mang tính cộng tác, thử nghiệm định nghĩa nên quản lý đất đai tốt: thử nghiệm, học hỏi và chia sẻ những gì hiệu quả.

Tìm hiểu những hiểu biết sâu sắc của chúng tôi

Vòng thứ tư của chúng tôi các khoản tài trợ nhỏ được trao 200,000 đô la cho năm hoạt động nông nghiệp tiên phong trong các hoạt động ứng phó thông minh với khí hậu. Trong số đó có Jenna Coughlin, một người chăn cừu Coast Miwok, người có doanh nghiệp Shepherds of the Coast đang định nghĩa lại những gì mà hoạt động chăn thả có thể mang lại.

Với 15,000 đô la từ MALTJenna đã mở rộng công việc chăn thả theo quy định của mình - sử dụng cừu như những công cụ chính xác để phục hồi đất, giảm thiểu nguy cơ cháy rừng và phục hồi thực vật bản địa. "Hy vọng của tôi là chứng minh tính hợp lệ của việc chăn thả theo quy định - để chứng minh sinh thái học và nông nghiệp có thể kết hợp với nhau một cách thực sự sâu sắc", cô nói với chúng tôi.

Câu chuyện của bà đại diện cho điều gì đó lớn lao hơn: thế hệ nông dân tiếp theo tìm ra con đường mới để đạt được khả năng kinh tế trong khi cải tạo đất đai.

Nghe câu chuyện của họ

Vào tháng 9, chúng tôi đã ra mắt Khung chiến lược 2025-2030, kết quả của những cuộc trao đổi sâu rộng với nông dân, chủ trang trại, nhà tài trợ và các đối tác cộng đồng. Thông điệp rất rõ ràng: bảo vệ đất đai vẫn là nền tảng, nhưng tự nó không còn đủ nữa.

Chi phí tăng cao, chuyển giao thế hệ, thách thức về nhà ở và tác động của biến đổi khí hậu đang đe dọa sự tồn tại của các hoạt động nông nghiệp gia đình. Khuôn khổ mới của chúng tôi giải quyết trực tiếp thực tế này - tăng cường quản lý đất đai, lập kế hoạch ứng phó với biến đổi khí hậu và tận dụng các mối quan hệ đối tác để giải quyết các rào cản về nhà ở và tiếp cận đất đai. Mục tiêu là đảm bảo 58,917 mẫu Anh (acre) mà chúng tôi đã bảo vệ tiếp tục hỗ trợ các cộng đồng nông nghiệp thịnh vượng cho các thế hệ mai sau.

Tìm thêm

Một nhóm người đi bộ đường dài trên MALT- đất được bảo vệ

Trong suốt mùa xuân và mùa thu năm 2025, MALT đã đưa gần 1,400 thành viên cộng đồng đến các vùng đất trang trại được bảo vệ thông qua chương trình sự kiện công cộng. Những chuyến đi bộ có hướng dẫn này cung cấp quyền truy cập hiếm hoi vào các cảnh quan làm việc—nhiều cảnh quan trong số đó được bảo vệ bằng Biện pháp A quỹ—nơi những người tham gia có thể tận mắt chứng kiến ​​nông nghiệp, môi trường sống của động vật hoang dã và sức khỏe lưu vực cùng tồn tại trên một nền tảng.

Từ những chuyến đi bộ ngắm hoa dại mùa xuân đến những chuyến đi bộ đường dài trên sườn núi mùa thu, những trải nghiệm này đã kết nối mọi người với câu chuyện đằng sau hệ thống thực phẩm địa phương và cảnh quan đặc trưng của Quận Marin. Khi đứng trên sườn núi nhìn ra hàng ngàn mẫu đất trang trại được bảo vệ, bạn sẽ hiểu tại sao công việc này lại quan trọng - không chỉ đối với những người chăn nuôi, mà còn đối với tất cả những ai coi Vùng Vịnh là nhà.

Hãy theo dõi các sự kiện mùa xuân

Trong suốt năm 2025, chương trình quản lý đất đai của chúng tôi tiếp tục đầu tư vào khả năng phục hồi của trang trại, một phần trong tổng số 4.2 triệu đô la tài trợ quản lý MALT đã đầu tư trên khắp Quận Marin. Từ hệ thống chăn thả luân phiên đến phục hồi suối và cải thiện môi trường sống của động vật hoang dã, những khoản đầu tư này chứng minh rằng đất canh tác là nguồn năng lượng môi trường mạnh mẽ khi được hỗ trợ đúng cách.

Từ hệ thống chăn thả luân phiên cải tiến đến các phương pháp chăn nuôi bò sữa sáng tạo cho đến việc phục hồi hệ thống nước để bảo tồn chăn thả trên đất công, những khoản đầu tư này chứng minh rằng việc hỗ trợ người chăn nuôi bằng các công cụ phù hợp sẽ tạo ra lợi ích lan tỏa trên toàn bộ lưu vực.

Năm nay đã dạy chúng ta rằng sự tiến hóa không phải là sự chệch hướng khỏi sứ mệnh của chúng ta—mà là cách chúng ta tôn vinh sứ mệnh đó. Phyllis Faber và Ellen Straus đã cùng nhau hợp tác với các chủ trang trại và các nhà bảo tồn 45 năm trước để đấu tranh chống lại sự phát triển đô thị. Ngày nay, chúng ta cũng đang áp dụng cách tiếp cận táo bạo, lấy cộng đồng làm trọng tâm đó để giải quyết những thách thức mới: áp lực kinh tế, khả năng phục hồi khí hậu, tiếp cận nhà ở và chuyển đổi thế hệ.

58,917 mẫu Anh được bảo vệ—nền tảng bảo tồn đất nông nghiệp của chúng tôi rất vững chắc. Cùng nhau, chúng ta đã bảo vệ hơn một nửa diện tích đất nông nghiệp sản xuất tư nhân của Marin và đầu tư hơn 112 triệu đô la vào công tác bảo tồn. Giờ là lúc xây dựng trên nền tảng đó - hỗ trợ con người, các hoạt động thực hành và quan hệ đối tác để duy trì sự thịnh vượng cho cảnh quan này.

Cảm ơn bạn đã đồng hành cùng chúng tôi trong hành trình này. Sự ủng hộ của bạn đã làm nên từng khoảnh khắc trong những bức ảnh này.

Chúc mừng năm mới!


Sự đóng góp của bạn giúp chúng tôi tiếp tục công việc thiết yếu này—từ việc bảo vệ đất nông nghiệp đến hỗ trợ thế hệ nông dân và chủ trang trại tiếp theo.

Thêm những câu chuyện như thế này:

Những thảm cỏ mùa xuân tươi tốt trên vùng đồng cỏ của Quận Marin. MALT

Đây là não bộ của bạn khi tiếp xúc với cỏ mùa xuân.

8 Tháng Năm, 2026

Bệnh sốt cỏ là có thật. Dưới đây là những nguyên nhân gây ra nó.

Đọc thêm

Đôi chân của chàng cao bồi mặc quần jeans trên yên ngựa.

Vì sao các chàng cao bồi vẫn mặc quần jean xanh?

29 Tháng Tư, 2026

Thật xấu hổ khi phải thừa nhận, nhưng vài năm gần đây tôi đã tích cực giả vờ làm một chàng cao bồi. Hầu hết các buổi sáng, tôi đều bắt đầu bằng bài hát “Should've Been a Cowboy” của Toby Keith vang vọng trong đầu. Mọi chuyện bắt đầu từ việc vật lộn với những con dê — học cách quản lý một đàn nhỏ trên khu đất rộng hai mươi mẫu Anh của chúng tôi ở phía bắc San…

Đọc thêm

Tưởng nhớ Rick Lafranchi

16 Tháng Tư, 2026

Chúng tôi vô cùng đau buồn trước sự ra đi đột ngột của Rick Lafranchi, một thành viên được yêu mến của gia đình Lafranchi ở Nicasio và là một đại sứ không mệt mỏi cho ngành nông nghiệp Tây Marin. Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến vợ ông, bà Debby, các anh chị em của ông là Randy, Scott, Jan, Diane và Kimberly, các con và cháu của ông, và tất cả những người đã có vinh dự được gặp ông…

Đọc thêm