7 Cuốn sách về Lịch sử và Văn hóa Bản địa của Quận Marin
Bởi Matt Dolkas, Giám đốc cấp cao, Tiếp thị
Tháng Mười Một 1, 2024
Việc bảo tồn đất đai hiện đại đang trải qua một sự chuyển đổi sâu sắc như các tổ chức như MALT vật lộn với những sự thật khó khăn:nhiều vùng đất được bảo vệ của chúng ta trước tiên là đất bị đánh cắp từ người bản địa, và kiến thức sinh thái truyền thống thường vượt xa các phương pháp quản lý đất đai thông thường của phương Tây.
di chuyển trở lại đất liền thách thức chúng ta phải vượt ra ngoài sự công nhận đất đai mang tính biểu tượng để hướng tới hành động có ý nghĩa – trả lại đất đai cho người bản địa quản lý và có chủ quyền đồng thời khuếch đại tiếng nói của người bản địa trong các quyết định bảo tồn.
Tại Quận Marin, nơi người dân Coast Miwok đã quản lý những cảnh quan này trong hàng thiên niên kỷ thông qua việc chăm sóc cẩn thận và đốt theo quy định, chúng ta đang bắt đầu thấy mô hình mới này có thể trông như thế nào. Khi chúng ta ăn mừng Tháng di sản người Mỹ bản địa Tháng 11 này, điều quan trọng không chỉ là tìm hiểu về lịch sử của những vùng đất này mà còn tích cực ủng hộ các nỗ lực bảo tồn và chủ quyền do người bản địa lãnh đạo.
Danh sách đọc sau đây cung cấp một con đường để hiểu sâu hơn về lịch sử thổ dân của Quận Marin, kiến thức sinh thái truyền thống và sự hiện diện liên tục của người dân bản địa, những người vẫn tiếp tục đấu tranh cho quyền của họ đối với lãnh thổ tổ tiên. Những cuốn sách này giúp làm sáng tỏ cả những bất công trong lịch sử và khả năng phục hồi của thổ dân đồng thời hướng đến một tương lai nơi bảo tồn và chủ quyền của thổ dân song hành cùng nhau.
Chúc các bạn luôn vui vẻ!

Một cuộc diệt chủng ở Mỹ, Hoa Kỳ và Thảm họa Da đỏ California, 1846 –1873
Benjamin Madley
Là nhà sử học đầu tiên khám phá toàn bộ mức độ diệt chủng ở California, Madley đưa ra một bản tường thuật được nghiên cứu kỹ lưỡng, phức tạp và rùng rợn về thảm kịch nước Mỹ phần lớn bị bỏ qua này.

Khảo cổ học về Nơi trú ẩn và Truy tìm: Khả năng phục hồi của Bờ biển Miwok và Vùng nội địa bản địa ở Thuộc địa California
Tsim D. Schneider
Là một công dân của liên bang người da đỏ Graton Rancheria, Schneider cung cấp một góc nhìn của người bản địa về sự phản kháng của các hệ thống truyền giáo, sự định cư của phương Tây và chủ nghĩa thực dân lâu dài.

Trở thành câu chuyện
Greg Sarris
Với tư cách là một thủ lĩnh bộ lạc Coast Miwok viết sâu sắc về cuộc đời mình, Sarris đã dệt nên một câu chuyện thân mật, mang tính tiết lộ, khám phá hành trình của ông với tư cách là một thủ lĩnh bộ lạc và một người tìm kiếm mối liên hệ với tổ tiên.

California Qua Con mắt Người bản xứ: Lãnh thổ Đòi lại
William J. Bauer Jr.
Sử dụng lịch sử truyền miệng của các công nhân Concow, Pomo và Paiute, Bauer tiết lộ cách người dân bản địa đã trải nghiệm và giải thích lịch sử của California. Bằng cách kết hợp những câu chuyện truyền miệng này với những huyền thoại về sự sáng tạo, ông nhấn mạnh tầm quan trọng của những cảnh quan, động vật linh thiêng và những yếu tố phi nhân loại khác trong việc hình thành cả địa điểm và bản sắc.

Tù trưởng Marin - Lãnh đạo, kẻ nổi loạn và huyền thoại: Lịch sử tên của Quận Marin và người dân của ông
Betty Goerke
Nhà nhân chủng học và khảo cổ học Betty Goerke đã tái hiện lại một cách tỉ mỉ cuộc đời của nhà lãnh đạo người Mỹ bản địa này, rút ra từ hồ sơ truyền giáo, dân tộc học, nhật ký của các nhà thám hiểm và nhà truyền giáo, cũng như thư từ của họ và các tài liệu nguồn khác.

Khám phá người bản địa tại Point Reyes
Bett Goerke
Một cuốn khác phải đọc Betty Goerke, người đưa ra một bản tóm tắt chi tiết về các nền văn hóa phong phú trong lịch sử bản địa và nền văn hóa phong phú của Point Reyes. Nó cung cấp một lời giới thiệu tuyệt vời về cả cảnh quan và những người đã chăm sóc cảnh quan này trong nhiều thiên niên kỷ.

Bang giết người: Cuộc diệt chủng người Mỹ bản địa ở California, 1846 –1873
Brendan C. Lindsay
Lindsay đưa ra một khám phá kỹ lưỡng về nạn diệt chủng lan rộng của bang, cho chúng ta cái nhìn sâu sắc về một trong những chương đau buồn nhất trong quá khứ chung của chúng ta.

Chăm sóc nơi hoang dã: Tri thức người Mỹ bản địa và quản lý tài nguyên thiên nhiên của California
M. Kat Anderson
Phân tích đặc biệt này về các hoạt động quản lý đất đai của người dân California bản địa đã đóng một vai trò then chốt trong việc xác định lại sự hiểu biết chung của chúng ta về văn hóa bản địa của bang và tác động sâu sắc của chúng đối với cảnh quan.
Thêm những câu chuyện như thế này:
Sự kết hợp giữa nguồn vốn công và tư để bảo vệ đất nông nghiệp ở Marin
20 Tháng Năm, 2026
Câu chuyện đằng sau khu bảo tồn rộng 59,000 mẫu Anh — và sự hợp tác công tư đã giúp điều đó trở thành hiện thực.
Đây là não bộ của bạn khi tiếp xúc với cỏ mùa xuân.
8 Tháng Năm, 2026
Bệnh sốt cỏ là có thật. Dưới đây là những nguyên nhân gây ra nó.
Vì sao các chàng cao bồi vẫn mặc quần jean xanh?
29 Tháng Tư, 2026
Thật xấu hổ khi phải thừa nhận, nhưng vài năm gần đây tôi đã tích cực giả vờ làm một chàng cao bồi. Hầu hết các buổi sáng, tôi đều bắt đầu bằng bài hát “Should've Been a Cowboy” của Toby Keith vang vọng trong đầu. Mọi chuyện bắt đầu từ việc vật lộn với những con dê — học cách quản lý một đàn nhỏ trên khu đất rộng hai mươi mẫu Anh của chúng tôi ở phía bắc San…


