Nuôi dưỡng sự thay đổi: Phụ nữ nông dân và chủ trang trại ở Quận Marin
Bởi Peter Fugazzotto, Giám đốc, Truyền thông
3 Tháng ba, 2025
Vào năm 1980, trong khi nhiều người tập trung vào sự bùng nổ công nghệ mới nổi của Thung lũng Silicon, hai người phụ nữ đáng chú ý ở Quận Marin đã âm thầm khởi xướng một cuộc cách mạng nông nghiệp sẽ định hình lại việc bảo tồn đất đai trên khắp nước Mỹ. Ellen Straus, một nông dân chăn nuôi bò sữa ở Point Reyes, và Phyllis Faber, một nhà sinh vật học về đất ngập nước, đã thành lập Quỹ đất nông nghiệp Marin (MALT) với tầm nhìn mang tính cách mạng: bảo vệ đất nông nghiệp bằng cách giữ nông dân ở lại đó.
Mô hình tiên phong của họ—quỹ bảo tồn đất nông nghiệp đầu tiên trong cả nước—xuất phát từ sự hiểu biết sâu sắc rằng bảo tồn đất nông nghiệp không chỉ đơn thuần là ngăn chặn sự phát triển. Nó đòi hỏi phải tạo ra một tương lai bền vững cho các vùng đất nông nghiệp, nơi cả việc quản lý môi trường và năng suất nông nghiệp đều có thể phát triển mạnh. Tầm nhìn do phụ nữ dẫn dắt này cuối cùng đã truyền cảm hứng cho các quỹ bảo tồn đất nông nghiệp trên khắp cả nước.
Mặc dù công trình mang tính đột phá của Straus và Faber đã thiết lập nên một mô hình sẽ lan rộng trên toàn quốc, nhưng những người phụ nữ nông dân đi theo bước chân của họ ngày nay đang phải đối mặt với một bối cảnh thách thức đã thay đổi đáng kể kể từ đó. MALTthành lập.
Ngày nay, phụ nữ nông dân phải đối mặt với những thách thức chưa từng có. Biến đổi khí hậu đe dọa các mùa vụ trồng trọt truyền thống và nguồn nước, trong khi chi phí đất đai tăng cao ở Quận Marin khiến việc tham gia canh tác ngày càng khó khăn hơn đối với những người nông dân mới. Giá đất nông nghiệp trung bình ở quận đã tăng mạnh trong những thập kỷ qua, khiến quyền sở hữu nằm ngoài tầm với của nhiều người nông dân đầy tham vọng. Thêm vào những khó khăn này, tình hình hỗn loạn gần đây trong chính quyền liên bang đã tạo ra sự không chắc chắn xung quanh các chính sách nông nghiệp và các chương trình tài trợ mà nhiều người nông dân mới dựa vào để thiết lập các hoạt động bền vững.
Janet Brown, chủ sở hữu Allstar Organics và là nhà lãnh đạo có tầm nhìn xa cho ngành nông nghiệp của Quận Marin, nói về giá trị của thực phẩm địa phương và việc bỏ phiếu bằng tiền của bạn.
Việc tiếp cận vốn vẫn là một rào cản đáng kể. Mặc dù phụ nữ điều hành gần một nửa số trang trại trong cả nước , họ thường gặp nhiều khó khăn hơn trong việc tiếp cận các khoản vay và đầu tư. Các tổ chức cho vay truyền thống thường đánh giá thấp các phương pháp đổi mới, bền vững mà nhiều nữ nông dân trẻ mang đến cho nông nghiệp, thay vào đó lại ưu tiên các mô hình canh tác truyền thống. Hơn nữa, nhiều nữ nông dân mới nổi đang tiên phong trong các thực hành nông nghiệp tái tạo, đòi hỏi các tiêu chí thành công khác với canh tác truyền thống. Những phương pháp này thường ưu tiên sức khỏe của đất, đa dạng sinh học và tính bền vững lâu dài bên cạnh năng suất tức thời – những cách tiếp cận không phải lúc nào cũng phù hợp với các mô hình tài chính nông nghiệp truyền thống.
Tuy nhiên, những thách thức này xuất hiện vào thời điểm quan trọng trong lịch sử nông nghiệp của chúng ta. Khi biến đổi khí hậu gia tăng và mối lo ngại về an ninh lương thực gia tăng, các phương pháp tiếp cận sáng tạo mà nhiều phụ nữ nông dân ủng hộ—nông nghiệp tái tạo, canh tác carbon và quản lý nước bền vững—trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. MALTVai trò của 'trong việc hỗ trợ những người nông dân này chưa bao giờ quan trọng hơn thế. Tổ chức tiếp tục di sản của những người sáng lập bằng cách thích ứng để đáp ứng những thách thức đương đại. Ngoài các quyền bảo tồn truyền thống, MALT hiện nay cung cấp các chương trình được thiết kế đặc biệt để hỗ trợ thế hệ nông dân tiếp theo, đặc biệt chú trọng đến việc xóa bỏ rào cản đối với phụ nữ và các nhóm thường bị đánh giá thấp trong lĩnh vực nông nghiệp.
Con đường phía trước đòi hỏi hành động tập thể. Trong Tháng Lịch sử Phụ nữ này , chúng ta không chỉ tôn vinh những người phụ nữ tiên phong đã định hình di sản nông nghiệp của Marin, mà còn cả những nhà lãnh đạo mới nổi đang tiếp nối tầm nhìn của họ. Chúng ta có thể đảm bảo rằng thế hệ nữ nông dân tiếp theo có đủ nguồn lực và sự hỗ trợ cần thiết để đổi mới, thành công và dẫn dắt ngành nông nghiệp hướng tới một tương lai bền vững.
Để ăn mừng, sau đây là một số anh hùng nông nghiệp địa phương và những thay đổi tích cực mà họ đã mang lại cho cộng đồng của chúng ta:

Phyllis Faber và Ellen Straus, bộ đôi năng động trong việc bảo tồn đất nông nghiệp. Khi Phyllis Faber, một nhà bảo tồn và Ellen Straus, một nông dân chăn nuôi bò sữa, muốn bảo vệ các trang trại và trang trại chăn nuôi đang gặp rủi ro ở Tây Marin, cuối cùng họ đã làm được nhiều hơn thế: tạo MALT và giúp thúc đẩy ý tưởng về quỹ tín thác đất nông nghiệp trên toàn quốc.
Marcia Barinaga, tiếp nối truyền thống chăn thả gia súc cổ xưa. Dựa trên di sản gia đình người Basque, Marcia Barinaga là đồng chủ sở hữu trang trại Barinaga ở Marshall. Chăn nuôi cừu và cừu non để lấy thịt và sợi, Marcia tiếp tục truyền thống chăn thả gia súc cổ xưa của gia đình và tổ tiên người Basque với trọng tâm là bảo tồn đất đai và cộng đồng.


Jody Brazil, người luôn tôn vinh tổ tiên. Jody đã áp dụng nhiều biện pháp quản lý để cải thiện và bảo vệ sức khỏe đất và nước, cũng như đa dạng sinh học, tại trang trại gia đình ở Tomales: Marin Coast Ranch . Jody chăn nuôi bò và cừu, đồng thời khuyến khích du lịch nông nghiệp và giáo dục thông qua không gian sinh hoạt cộng đồng The Haven at Tomales. Jody đã tổ chức các chuyến tham quan thực địa và các tour giáo dục tại trang trại trong hơn 30 năm và rất tâm huyết với việc chia sẻ câu chuyện về nền nông nghiệp Tây Marin.
Janet Brown, người có tầm nhìn xa về cà chua gia truyền vùng Vịnh. Canh tác mười mẫu Anh đất tại MALT- Lafranchi Ranch được bảo vệ, Janet Brown, là đồng sở hữu và điều hành Tất cả các ngôi sao hữu cơ. Trang trại sản xuất nhiều loại cây trồng đặc sản và gia truyền cho các nhà hàng và cửa hàng tạp hóa ở Vùng Vịnh, cửa hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe, cửa hàng đặc sản được tuyển chọn và chợ nông sản, đồng thời giúp đưa cà chua gia truyền lên bản đồ ẩm thực.


Nancy Chaffin, anh hùng hoa dại. Hàng năm, Nancy Chaffin mở ra MALT- bảo vệ Leiss Ranch để đi bộ đường dài để công chúng có thể trải nghiệm màn trình diễn tuyệt vời của các loài hoa dại. Nancy và các nhà thực vật học khác đã xác định được hơn 60 loài hoa dại trên đất của cô, bao gồm cả những loài hiếm hơn mọc trên đất serpentine.
Sue Conley, người đi đầu trong lĩnh vực pho mát thủ công ở Bờ Tây. Một người đồng sáng lập của kem cao bồi cùng với Peggy Smith, Sue Conley là người tiên phong trong ngành công nghiệp pho mát thủ công của Bắc California. Đối với bà, làm pho mát là một cách để giới thiệu sữa hữu cơ được sản xuất tại địa phương, thường là từ MALT- đất được bảo vệ.


Melissa Daniels, một chủ trang trại thế hệ mới đầy sáng tạo. Với niềm đam mê nông nghiệp và quản lý đất đai, Melissa Daniels là hình mẫu tiêu biểu cho sự đổi mới của các chủ trang trại thế hệ tiếp theo ở Marin. Tiếp nối di sản đầu tư của cha mẹ vào trang trại Cow Track Ranch , cô đã mở rộng hoạt động kinh doanh ngoài chăn nuôi bò thịt sang các lĩnh vực như lưu trú tại trang trại, tổ chức sự kiện, sản xuất mật ong, xà phòng, muối và trứng gà nuôi thả vườn.
Kitty Dolcini, đầu tư vào nguồn nước cho thế hệ tương lai. Kitty Dolcini, chủ sở hữu trang trại Red Hill, hiểu rõ tầm quan trọng của nước. Sở hữu một trong những ao nước tư nhân lớn nhất ở hạt Marin, Kitty tiếp tục đầu tư vào cơ sở hạ tầng nước để tạo cơ hội cho thế hệ nông dân tiếp theo, và để trang trại có thể hỗ trợ ba hộ nông dân trồng trọt hữu cơ - một người chăn nuôi bò thịt, sản xuất trứng, thảo mộc và nuôi ong thụ phấn.


Sally Gale, người luôn hướng đến bảo tồn và nông nghiệp. Đối với Sally Gale, bảo tồn và nông nghiệp luôn song hành. Là đồng chủ sở hữu của trang trại Chileno Valley Ranch , nổi tiếng với thịt bò và hoạt động tự hái táo, Sally có cam kết mạnh mẽ đối với công tác bảo tồn, đã khôi phục môi trường sống ven suối và khởi xướng nỗ lực bảo vệ loài kỳ nhông địa phương.
Katie Gallagher, một người tận tâm phục vụ cộng đồng. Trong hơn 25 năm, Katie làm việc cho quận với vai trò lái xe buýt trường học, đồng thời chăm sóc trang trại chăn nuôi bò thịt rộng 337 mẫu Anh của gia đình - góp phần bảo vệ nguồn nước ngọt và môi trường sống cho loài cá hồi coho đang có nguy cơ tuyệt chủng của cộng đồng.


Gia đình chị em nhà Giacomini, một gia đình gắn kết nhờ tình yêu với phô mai. Sau khi rời bỏ những sự nghiệp kinh doanh khác nhau, Jill, Diana và Lynn đã trở về trang trại gia đình và hiện đang sở hữu Công ty Phô mai Point Reyes Farmstead . Nổi tiếng với những loại phô mai đoạt giải thưởng, ba chị em tiếp tục đổi mới với trung tâm ẩm thực và giáo dục ngay tại trang trại, một nhà máy sản xuất kem thứ hai và việc sử dụng công nghệ vắt sữa tự động bằng robot.
Tamara Hicks, kết nối phô mai và cộng đồng. Lấy cảm hứng từ mong muốn bảo tồn không gian mở và đất nông nghiệp, Tamara đã thành lập MALT- Nông trại Toluma được bảo vệ, Nhà máy kem trang trại Tomalesvà Trình điều khiển hàng ngày để kết nối mọi người trên khắp Vùng Vịnh với các trang trại, pho mát và cộng đồng ở Marin.


Jessica McIsaac, chủ trang trại thế hệ thứ năm. Sinh ra trong một gia đình chăn nuôi, Jessica McIsaac tự hào tiếp tục di sản nông nghiệp của mình. Đồng sở hữu của Sữa McIsaac, cô ấy giúp nuôi và chăm sóc đàn bò hữu cơ gồm 300 con cũng như điều hành một hoạt động chăn nuôi trứng và có một trang trại nổi tiếng. Là người nhận được một trong MALTVới khoản tài trợ DRAWS, cô đã tận dụng nguồn tiền này để xây dựng một hệ thống thu nước mưa mô hình trên mái nhà kho.
Molly Myerson, ủng hộ thực phẩm trồng tại địa phương. Chủ sở hữu và người điều hành của Trang trại cánh nhỏ on MALT- Black Mountain Ranch được bảo vệ, Molly ủng hộ thực phẩm được trồng tại địa phương. Tại quầy hàng nông trại mang tính biểu tượng của mình gần Trạm Point Reyes, Molly cung cấp rất nhiều trái cây và rau quả tươi, hoa và trứng cút cho cộng đồng.


Lisa Poncia, người đang chia sẻ thông điệp về thịt bò được nuôi bằng cỏ và hoàn thiện bằng cỏ. Là một luật sư được đào tạo bài bản, Lisa Poncia là đồng sở hữu của Stemple Creek Beef . Từ trang trại gia đình ở Tomales, Lisa đã đóng vai trò quan trọng trong việc đưa thịt được nuôi dưỡng theo phương pháp tái tạo và bền vững trực tiếp đến người tiêu dùng cũng như các nhà bán lẻ và nhà hàng được lựa chọn.
Julie Rossotti, người tiên phong trong lĩnh vực thực phẩm từ đồng cỏ đến bàn ăn. Là một chủ trang trại thế hệ thứ tư, Julie Rossotti có niềm đam mê sản xuất thực phẩm cho cộng đồng của mình . Với cam kết sâu sắc về tính bền vững, bà sản xuất thịt bê được nuôi thả trên đồng cỏ một cách nhân đạo, thịt dê ăn cỏ, cũng như thịt vịt và thịt gà.


Karen Taylor, người phụ nữ chăn nuôi bò sữa thế hệ thứ sáu. Một người đồng sở hữu của MALT- Bivista Ridge Ranch được bảo vệ và Sữa hai mảnh vỏ bên ngoài Point Reyes, Karen Taylor đại diện cho truyền thống nông nghiệp trong việc nuôi bò sữa như các thế hệ trước và đổi mới nông nghiệp bằng cách mở rộng hoạt động sang sản xuất pho mát và bơ thủ công.
Marissa Thornton Silva đang xây dựng một trang trại bò sữa hữu cơ. Điều hành trang trại Silva Family Dairy rộng 220 mẫu Anh , Marissa Silva lựa chọn phương pháp canh tác hữu cơ vì những lý do chính đáng. Bà có mong muốn mạnh mẽ bảo vệ môi trường và động vật, đồng thời mang lại cho người tiêu dùng sự tin tưởng rằng sản phẩm của họ là nguyên chất.


Vivien Straus, tiếp tục di sản bảo tồn nông nghiệp. Con gái của một trong MALTnhững người sáng lập có tầm nhìn xa trông rộng, Vivien Straus cũng cam kết thúc đẩy mục tiêu bảo tồn nông nghiệp ở Marin. Đồng sở hữu Trang trại gia đình Straus, Vivien Straus đã phục hồi các tòa nhà lịch sử, khôi phục môi trường sống hoang dã, cải thiện chất lượng đất và tạo ra Đường mòn Phô mai để quảng bá các nhà sản xuất pho mát địa phương và California.
Bạn có biết một nữ nhà nông nghiệp mà bạn muốn chúng tôi nêu tên trong danh sách này không? Gửi email cho chúng tôi tới tiếp cận@malt. Org để chúng ta có thể tiếp tục xây dựng danh sách những người phụ nữ tuyệt vời này trong ngành nông nghiệp Quận Marin.
Thêm những câu chuyện như thế này:
Chăn thả gia súc giúp giảm nguy cơ cháy rừng ở California như thế nào – Khoa học đã chứng minh điều đó.
Tháng Tám 19, 2026
Chỉ trong một năm, gia súc ở California đã ăn tới 11.6 tỷ pound nhiên liệu gây cháy rừng. Những bằng chứng khoa học về chăn thả gia súc và hỏa hoạn thật đáng kinh ngạc.
Cách chuẩn bị trang trại của bạn cho hiện tượng El Niño và mùa đông ẩm ướt
Tháng Tám 11, 2026
Hiện tượng El Niño mạnh kỷ lục đang hướng đến mùa đông này. Dưới đây là những gì các nhà dự báo đang nhận thấy, những việc cần làm trước khi mưa đến và cách ứng phó. MALT có thể giúp ích. Tóm lại: hiện tượng El Niño mạnh đang hình thành, và mùa thu này là thời điểm thích hợp để chuẩn bị trang trại của bạn. Nó có thể mang đến một mùa đông khắc nghiệt và ẩm ướt. Nó có thể…
Bob Giacomini: Một số công việc không bao giờ hoàn thành
17 Tháng Sáu, 2026
Câu chuyện về cách Bob Giacomini và các con gái của ông đã biến trang trại sữa Tomales Bay của họ thành Point Reyes Farmstead Cheese.


