Mga Pagninilay sa Kamakailang Seashore Settlement

Noong unang bahagi ng Enero 2025, isang pribadong settlement ang naabot sa pagitan ng National Park Service (ang Park), mga environmental group, at mga rancher sa Point Reyes National Seashore (ang Seashore) at Golden Gate National Recreation Area (GGNRA) upang ihinto ang multi-generational na mga pag-upa ng dairy at baguhin ang mga pagpapaupa ng grazing sa Seashore.

Maaari mong basahin ang isang press release mula sa Ang Nature Conservancy (TNC) at ang National Park Service sa pag-areglo para sa higit pang mga detalye.  

Bilang resulta ng pag-aayos, ang lahat ng pagawaan ng gatas at ilang operasyon ng karne ng baka ay magtatapos sa dalampasigan. Labindalawa sa labing-apat na rantso sa Seashore ang kusang ititigil sa operasyon sa loob ng 15 buwan, habang ang 20-taong pag-upa ay naibigay sa siyam na pamilya ng beef ranch sa GGNRA at Seashore. Ang mga operasyon ng pagpapastol na natitira ay mababago batay sa Park's Pangkalahatang Pagbabago sa Plano ng Pamamahala. Ang mga nabakanteng lugar sa pag-upa ay pamamahalaan sa pamamagitan ng isang kooperatiba na kasunduan sa pagitan ng TNC at Park at isasama ang naka-target na pagpapastol bilang bahagi ng mga pagsisikap sa pamamahala ng lupa.

Ang buong kasunduan sa pag-areglo ay nai-post sa website ng National Park Service noong Enero 8, kasama ang Binagong Talaan ng Desisyon, at Pangkalahatang Pagbabago sa Plano ng Pamamahala.

Ang solusyon na nagresulta mula sa pamamagitan ay nangangailangan ng kasunduan ng lahat ng partido. Iginagalang namin ang mahirap at personal na mga desisyon na ginawa ng mga magsasaka at rantsero para sa kanilang kapakanan, pamilya, at negosyo. Kasama sa kasunduan ang mga pagbabayad upang mabayaran ang mga rancher na piniling iretiro ang kanilang mga lease.  

Kinikilala din namin na ang isyu ay mas kumplikado, lalo na ang epekto sa mga manggagawang bukid, mga nangungupahan, at kanilang mga pamilya na naninirahan sa dalampasigan na hindi bahagi ng mga negosasyon.

Hindi. 

Ang kasunduan sa pag-areglo ay nagmula sa isang pederal na kaso na iniharap laban sa Park ng Resource Renewal Institute, ang Center for Biological Diversity, at Western Watersheds Project. Kasama ang mga grupong pangkalikasan at ang Park, mahigit isang dosenang mga dairy at mga rantso ng baka ang lumahok sa pamamagitan. Ang Nature Conservancy ay inimbitahan sa pamamagitan upang tumulong sa paghahanap ng solusyon para sa mga negosasyon sa pag-areglo.

Ang isa sa mga pinakamalaking alalahanin ng aming komunidad tungkol sa kasunduan sa pag-areglo ay ang epekto sa mga manggagawang bukid, nangungupahan, at kanilang mga pamilyang naninirahan sa dalampasigan. Ang isang bahagi ng kasunduan ay ang magbigay ng suporta sa paglipat para sa mga sambahayan na ito, kabilang ang mga pondo at mapagkukunan para sa relokasyon at suporta sa trabaho. Gayunpaman, alam namin na magagawa namin ang mas mahusay bilang isang komunidad.   

Ang pag-aaral noong 2024 "Lumalagong Sama-sama: Pagsulong ng Mga Solusyon sa Pabahay para sa mga Manggagawa sa West Marin” dinala sa harapan ang pangangailangan para sa abot-kaya at marangal na pabahay sa buong Marin County – hindi lamang sa Seashore. Ang pag-aaral, na kinomisyon ng isang koalisyon ng mga nagpopondo sa komunidad, mga kasosyo, at mga pinuno, ay nagbabalangkas ng isang kumplikadong network ng mga problemang kinakaharap ng mga manggagawa ng West Marin na lalong hindi kayang tumira sa kanilang pinagtatrabahuan.  

Karamihan sa paupahang pabahay sa West Marin ay nasa mahinang kondisyon at walang mga pangunahing amenity, kabilang ang mga nasa Seashore. Ang mga Latino na manggagawang pang-agrikultura at ang kanilang mga pamilya ay malamang na nakatira sa mga substandard na bahay dahil sila ang bumubuo sa karamihan ng mga manggagawa sa mga sakahan at rantso ng Marin, at ang pabahay na ito ay ang lahat ng magagamit, abot-kaya, at malapit sa kanilang trabaho. Sa ating komunidad, ang mga manggagawang pang-agrikultura ay nakakaranas ng mataas na antas ng kahirapan, naninirahan nang hindi katimbang sa mga pabahay na nasa pinakamahirap na kalagayan, may napakataas na antas ng pagsisikip, at may mababang antas ng pagmamay-ari ng bahay. Ang mga problemang ito ay masalimuot at nangangailangan ng sistematikong at makabagong mga solusyon.

MALT ay nakatuon sa pagsuporta sa pagtatayo ng mga bagong pabahay, pagsasaayos ng mga kasalukuyang tahanan, at mabilis na pagsubaybay sa prosesong ito sa pamamagitan ng streamlined na pagpapahintulot, pati na rin ang pagbuo ng pampubliko at pampulitikang kalooban upang bigyang kapangyarihan ang mga boses ng mga naapektuhan.

Ang Park at TNC ay mayroon ipinahayag na ang mga nabakanteng lugar sa pag-upa - humigit-kumulang 16,000 ektarya sa dalampasigan - ay pamamahalaan sa pamamagitan ng isang kooperatiba na kasunduan sa pagitan ng TNC at ng Park. Bahagi ng pamamahala ng lupa na ito ay kinabibilangan ng naka-target na pagpapastol upang makamit ang mga layunin sa pamamahala ng ekolohiya na nakabalangkas sa Pangkalahatang Plano ng Pamamahala. 

Ang targeted grazing, na kilala rin bilang ecological o conservation grazing, ay ang paggamit ng mga alagang hayop upang mapanatili o mapataas ang biodiversity ng mga natural na lupain. Ang ganitong uri ng grazing ay karaniwang hindi gaanong intensibo kaysa sa regular na komersyal na grazing at ito ay isang napatunayang tool sa pamamahala ng lupa upang suportahan ang ecosystem biodiversity, weed control, at wildland fire risk reduction. Ang pagsubaybay ay isang kinakailangang salik ng conservation grazing. Ang mga indicator ng pagsubaybay tulad ng mga halaman at kalusugan ng lupa ay tumutulong sa mga tagapamahala ng lupa na gumamit ng adaptive na pamamahala upang mapabuti ang mga resulta ng ekolohiya, panlipunan, at pang-ekonomiya.  

Ang naka-target na pagpapastol ay pamilyar sa MALTdahil ito ay isang pinagbabatayan na bahagi ng regenerative agriculture, na tumutulong sa pagpapanumbalik ng kalusugan ng lupa at ecosystem para sa mga lupaing pinagtatrabahuhan. Marami sa MALTAng mga easement at mga kasosyo sa pagrarantso ay nagsasanay ng ganitong uri ng pagpapastol upang bumuo ng kalusugan ng lupa, pamahalaan ang pagguho, bawasan ang panganib ng sunog, at mag-ambag sa isang pangkalahatang mas malusog na ecosystem.     

Sa kasamaang palad, ang nangyayari sa Seashore ay hindi nakahiwalay. Lokal na nagsasara ang mga dairy, rantso, at sakahan dahil sa mga epekto sa klima (tulad ng makasaysayang tagtuyot), mataas na gastos at inflation, pagkagambala sa supply chain, at pangkalahatang tumatanda na populasyon ng mga magsasaka. Ang mga nakakagambalang lokal na patakaran ay iminungkahi, tulad ng Panukala J sa Sonoma County, na nagbabanta sa mga sakahan ng pamilya at agrikultura ng hayop. Upang matugunan ito, ang mga producer at creameries ay gumagawa ng mga contingency plan sa kanilang mga modelo ng negosyo upang mapanatili ang produksyon, at ang mga rancher ay kailangang dagdagan ang produksyon upang matugunan ang pangangailangan. 

MALT naniniwala na kailangan nating pangalagaan, hindi alisin, ang produktibong lupaing pang-agrikultura. Nananatili kaming mahigpit na nakatuon sa gawain kung saan mayroon kaming malakas na rekord: permanenteng pagprotekta sa pribadong lupaing pang-agrikultura sa Marin para sa paggamit ng agrikultura. Sa ngayon, mayroon kami pinrotektahan ang halos 59,000 ektarya ng mga sakahan at rantso ng pamilya sa pamamagitan ng 98 mga easement sa pangangalaga sa agrikultura. Salamat sa mga partnership at collaborations, nagamit namin ang higit sa $112 milyon tungo sa milestone na ito, kasama ang sa pamamagitan ng Panukala A na suportado ng botante ng Marin County.

Ang paninirahan sa Seashore ay ang pinakahuling palatandaan na, bilang isang komunidad, kailangan nating unahin ang proteksyon at pagpapalakas ng agrikultura. Kailangan nating mamuhunan sa katatagan ng agrikultura.

MALT nananatiling nakatuon sa aming misyon na permanenteng protektahan ang lupang pang-agrikultura ng Marin para sa paggamit ng agrikultura, at ang aming pananaw para sa isang maunlad at napapabilang na pamayanang agrikultural sa isang malusog at magkakaibang likas na kapaligiran.

Patuloy naming gagawin ang aming makakaya: permanenteng protektahan ang lupa at mamuhunan sa mga proyekto sa pangangasiwa.

Kinikilala din namin na ang mga bagay ay maaaring magbago sa paglipas ng panahon.

Samakatuwid, habang tayo ay nasa ika-45 na taon ng trabaho at patungo sa 50, tinutuklasan din natin ang mga paraan na maaari nating palalimin ang ating trabaho upang magkaroon ng mas malaking epekto.

Sa panig ng proteksyon sa lupa, tinutuklasan natin ang iba pang mga paraan upang permanenteng protektahan ang lupang pang-agrikultura, hindi lamang eksklusibo sa pamamagitan ng mga conservation easement. Ang aming layunin ay ang patuloy na pag-unlad ng gawaing ito.

Sa gawaing pangangasiwa sa lupa, sinimulan na natin ang ebolusyong ito. Kami ay lumago mula sa aming Stewardship Assistance Program mga gawad sa programang DRAWS at ngayon sa aming programa ng maliliit na gawad, na nakikinabang sa mas maraming miyembro ng komunidad na may mas malawak na hanay ng mga epekto.

Bilang tugon sa pag-areglo, nagsusumikap kami sa pabahay sa pamamagitan ng mga koalisyon ng West Marin at sa antas ng county upang suportahan ang mas pinahusay na pagpapahintulot para sa pabahay ng manggagawang pang-agrikultura, pagtuturo sa mga may hawak ng easement at mga gumagawa ng desisyon sa kung anong mga uri ng pabahay ang pinapayagan sa MALT easement, at pagsuporta sa mga magsasaka at rantsero na naghahanap ng lupang sakahan.

Habang kami ay patuloy na saligan ang aming trabaho sa pamamagitan ng aming Mga Madiskarteng Haligi, gusto rin naming nariyan para sa aming komunidad, nakikinig sa mga alalahanin at ideya, at gumaganap ng isang maimpluwensyang papel sa mga paraan na maaaring hindi pa alam.

Ang pagpapalakas ng agrikultura ay isang pagsisikap ng komunidad. Hindi ito ang singil ng isang organisasyon o ilang indibidwal o isang ahensya o isang industriya. Lahat tayo ay nagsasama-sama. Ang pagpapalakas sa agrikultura ay hindi rin isang solong akto o piraso ng batas; sa halip ito ay isang paraan ng pagtatrabaho at pagiging.

Ano ang magagawa ng mga tao ngayon?

• Suportahan ang mga nagtatrabahong rantsero at magsasaka sa pamamagitan ng pagbili ng kanilang mga produkto at pampublikong pagsuporta sa kanila sa komunidad.
• Suportahan ang mga patakaran tulad ng Panukala A at Proposisyon 4 na namumuhunan sa hinaharap ng agrikultura.
• Mag-donate sa magkakaibang nonprofit na organisasyon na sumusuporta sa agrikultura sa Marin, North Bay, at California.
• Tumulong na ilipat ang pampublikong diskurso kung bakit kailangan natin ng mga komunidad na may matibay at matatag na mga lupang pang-agrikultura ngayon at sa hinaharap.

MALT pumirma ng liham ng suporta nang isumite ng The Nature Conservancy ang aplikasyon nito para sa pagpopondo mula sa California Wildlife Conservation Board para sa pamamahala ng lupain sa loob ng Point Reyes National Seashore (Seashore). Kinilala ito ng aming pamunuan bilang isang kritikal na pagkakataon upang matiyak na ang pamayanan ng agrikultura ng Marin County ay nagpapanatili ng boses sa kung paano pinamamahalaan ang mahalagang working landscape na ito. MALT, bilang unang pinagkakatiwalaan ng lupang pang-agrikultura sa bansa at kasama ang aming malakas na track record sa pagpopondo sa mga proyektong pang-agrikultura sa Marin, ay natatanging nakaposisyon upang suportahan ang proyektong ito sa pamamahala ng pagpapastol at pag-upa, upang matiyak na ang agrikultura ay maaaring patuloy na umunlad sa ating rehiyon.

MALT nilagdaan ang isang liham ng suporta para sa aplikasyon ng grant ng The Nature Conservancy upang makatulong na matiyak na pagdating ng panahon, maaari tayong tumulong sa pamamahala ng mga pagpapaupa sa loob ng Seashore at tumulong na panatilihing lokal ang mga kontratang iyon. Naniniwala kami na mahalaga na ang pamayanan ng agrikultura ng Marin County ay manatiling kasangkot sa mga desisyon sa pamamahala ng lupa na nakakaapekto sa mga nagtatrabahong rantso at sakahan sa rehiyon. Ang iba pang mga nonprofit na nagpaplanong makipagtulungan upang suportahan ang inisyatibong ito ay kinabibilangan ng Audubon Canyon Ranch at ang California Native Plant Society.

MALT at iba pang mga lokal, nonprofit na organisasyong pang-agrikultura at konserbasyon ay nasa simulang yugto ng pagbuo ng isang collaborative upang suportahan ang hinaharap na pamamahala ng Point Reyes National Seashore. Bagama't sa mga unang yugto ng gawaing ito, MALTAng pakikilahok ni ay upang suportahan ang paggamit ng grazing sa landscape, potensyal na tumulong sa pamamahala ng pag-upa kapag may mga pagkakataon, at pagtataguyod para sa mga lokal na operator na ma-secure ang mga pagpapaupa sa mga grazing.

Ang aming kamakailang karanasan pagsuporta sa mga operasyong pang-konserbasyon ng grazing sa loob ng Golden Gate National Recreation Area (GGNRA) ay nagpapakita ng ating kakayahan na epektibong pamahalaan ang mga pakikipagsosyo sa agrikultura sa mga pederal na lupain. Sa pamamagitan ng aming 2025 small grants program, matagumpay naming naisagawa ang $90,000 sa pagpopondo para sa dalawang GGNRA grazing project, na nagpapakita ng aming pangako sa pagsuporta sa mga mabubuhay na operasyong pang-agrikultura na nakakamit ang parehong mga layunin sa produksyon at konserbasyon sa pampublikong lupa