Kilalanin ang Monarch Butterfly King ng Bolinas
Ni Matt Dolkas, Kasamang Direktor ng Komunikasyon
Oktubre 6, 2023
Ang mga Western monarch butterflies ay umaaligid sa bingit ng pagkalipol.
Ang bilang ng mga maringal at may pakpak na insektong ito ay pabagsak na bumababa sa loob ng mga dekada, kung saan ang mga kamakailang datos ay nagpapahiwatig ng 99.4% na pagbaba sa populasyon simula noong dekada 1980. Isipin ito: sa bawat 160 paru-paro na monarch na lumilipad apatnapung taon na ang nakalilipas, ngayon ay isa na lamang ang natitira.
“Medyo nakakahiya mang sabihin ngayon, pero naaalala ko ang pag-alog ng mga sanga na may libu-libong paru-paro noong bata pa ako. Nasa lahat ng dako sila ng rantso,” pagbabahagi ni Ole Schell ng Bolinas. Noong huling bahagi ng dekada 1970, ang tatay ni Ole na si Orville Schell at matalik na kaibigan na si Bill Niman ay bumili ng 200 ektarya sa hilaga ng bayan at nagsimulang mag-alaga ng mga baka, ang pinagmulan ng Niman Ranch na kalaunan ay nakatulong sa pagbabago ng industriya ng pagkain.
Tuwing taglamig, bumabalik ang western monarch butterflies sa banayad na klima sa baybayin ng California. Sa henerasyon pagkatapos ng henerasyon, minsan silang nag-cluster sa ilang mga site sa paligid ng Bolinas sa pagitan ng huling bahagi ng Setyembre at unang bahagi ng Marso, kabilang ang makapal na eucalyptus na nakatayo sa likod ng tahanan ni Ole noong bata pa. Ngunit dahil sa pagkawala ng tirahan, pagkasira ng lugar at iba pang mga kadahilanan, ang ranso ng pamilya ni Ole ay kabilang sa ilang ligtas na daungan ng estado para sa mga migranteng pagod na sa paglipad.
At pagkatapos ay bumagsak ang populasyon.
Sa pandemyang taglamig ng 2020-2021, ang mga populasyon sa overwintering ay halos maglaho. Sa taong iyon, sinuri ng mga mananaliksik ang mas kaunti sa 2,000 indibidwal sa kabuuan ng estado. Sa kauna-unahang pagkakataon, walang nakitang monarch sa Marin County—wala kahit isa. Ngunit sa tila simula ng wakas, para kay Ole, ang simula ng isang bagong bagay.
Panoorin ang video at pakinggan ang kwento ni Ole tungkol sa pagliligtas sa mga monarko ng Bolinas.
Noong Setyembre 11, 2021, sinimulan ni Ole ang pagtatayo ng West Marin Monarch Sanctuary . Sa pakikipagtulungan sa mga boluntaryo mula sa Guardian Grange , isang organisasyong nag-uugnay sa mga beterano ng militar sa mga proyektong may kaugnayan sa konserbasyon ng wildlife at regenerative agriculture, nagtayo sila ng bakod ng usa sa paligid ng isang maliit na lote na malapit sa lugar ng pagdadaldalan—ang pundasyon para sa isang malaking hardin ng paru-paro na makakatulong sa pagpapakain sa mga dumadalaw na maharlika ng rantso.
“Tatlong bagay ang kailangan ng mga monarko,” paliwanag ni Ole, “tirahan, tubig-tabang, at mga halamang nektar bilang pagkain.” Sa pakikipagtulungan sa Xerces Society , SPAWN , at sa gabay ni Mia Monroe , isang boluntaryo ng Xerces at ranger sa Muir Woods National Monument, isang plano ang inorganisa upang magtanim ng hanggang 2,000 katutubong halamang nektar. Ang mga bulaklak, palumpong, at damong ito ay makadaragdag sa mga umiiral na blueberry, passion fruit, mansanas, at iba pang prutas at berry, na ang ilan ay inihahain sa Chez Panis at nagbibigay din ng malusog na mapagkukunan ng nektar.
"Ang aming ideya ay gumawa ng isang koridor para sa mga monarch butterflies. Isang ligtas na kanlungan."
- Ole Schell
Upang makatulong na buhayin ang butterfly sanctuary na ito, MALT nagbigay ng maliit na grant bilang bahagi nito Katatagan ng tagtuyot at Seguridad sa Tubig (DRAWS) inisyatiba. Sa pamamagitan ng inisyatiba ng DRAWS, lahat ng producer ng agrikultura ng Marin County ay karapat-dapat para sa $15,000 na gawad para sa mga proyektong bumuo ng mga pinagmumulan ng tubig, nagdagdag ng imbakan ng tubig, at nagpapataas ng pamamahagi ng tubig. “Hindi talaga namin maitatayo itong monarch sanctuary kung walang suporta mula sa MALT,” pagbabahagi ni Ole. "Mayroon kaming tubig, kailangan lang namin ang imprastraktura upang makuha ito kung saan ito kailangan."
Ngayon ang proyekto ay puno ng kulay ng mga namumulaklak na halaman. Ang rich blues ng California lilac at matamis na amoy ng lemon verbena ay nag-aanyaya sa iba pang mga pollinator sa hardin—isang ecological smorgasbord ng drought tolerant, climate resilience goodness. At ang pawis na equity na namuhunan ni Ole ay nagsisimula nang magbayad ng mga dibidendo.
Noong huling bahagi ng Setyembre ng 2022, nakita ni Ole ang kanyang unang monarch sa rantso pagkalipas ng maraming taon, isang nakapagpapatibay na senyales habang ang kanyang batang hardin ay nagsimulang mag-ugat. Nang sumunod na taon, binilang ng mga citizen scientist ang mahigit 335,000 indibidwal sa buong estado, mas mataas mula sa malungkot na bilang noong mga nakaraang taon. Ngunit habang ang mga bagay ay gumagalaw sa tamang direksyon, ang kinabukasan ng iconic na species na ito ay nananatiling hindi tiyak dahil ang populasyon ay bumaba pa rin ng mahigit 90% mula sa makasaysayang laki nito.
Sa kabila ng mga hamon, nananatiling optimistiko si Ole, "Sana ang gawaing ito ay magsilbing isang umaasa na beacon, hindi lamang para sa mga monarch - ngunit para sa ating lahat."
Higit pang mga kuwento tulad nito:
Sa Pag-Roping sa Ranch (at ang Sining ng Pagmumukhang Tanga)
Agosto 20, 2026
Sa pag-rope sa rantso, ang pinagmulan ng vaquero sa California, at ang kahalagahan ng pagiging mahusay sa isang bagay.
Paano Binabawasan ng Pagpapastol ang Panganib ng Sunog sa California – Ang Sinasabi ng Agham
Agosto 19, 2026
Sa loob ng isang taon, ang mga alagang hayop ng California ay kumain ng 11.6 bilyong libra ng panggatong sa sunog sa kagubatan. Kahanga-hanga ang agham tungkol sa pagpapastol at sunog.
Bob Giacomini: Ang Ilang Trabaho ay Hindi Natatapos
Hunyo 17, 2026
Paano ginawang Point Reyes Farmstead Cheese ni Bob Giacomini at ng kanyang mga anak na babae ang kanilang Tomales Bay dairy dairy products.


