Perché proteggere il territorio non basta: come SAP lo fa prosperare

Di Peter Fugazzotto, Direttore, Comunicazioni

14 novembre 2025

All'inizio di quest'anno, MALT ha raggiunto un traguardo straordinario: oltre 4 milioni di dollari investiti nella gestione del territorio dal 2002. Questo risultato rappresenta il vero punto di incontro tra agricoltura e conservazione, dimostrando il nostro impegno non solo nella protezione dei terreni agricoli, ma anche nel garantire che prosperino per le generazioni future.

Dove la tutela del territorio si inserisce nella nostra missione

La custodia del territorio consiste nella cura e gestione continua dei terreni agricoli protetti per garantirne la produttività, la sostenibilità economica e la salute ambientale. A differenza della protezione del territorio (che impedisce lo sviluppo attraverso strumenti come le servitù di conservazione), la custodia del territorio si concentra sulla salute attiva dei paesaggi agricoli attraverso assistenza tecnica, sovvenzioni e pratiche di conservazione.

Come abbiamo recentemente condiviso nel nostro Cornice strategica, MALTIl lavoro di segue un percorso chiaro: in primo luogo, proteggiamo per sempre i terreni agricoli, ad esempio attraverso servitù conservativa (protezione del territorio). Quindi, approfondiamo il nostro impatto attraverso strategie programmi di gestione del territorio (custodia del territorio).

Questa è la nostra teoria del cambiamento in pratica. Abbiamo protetto quasi 59,000 acri , più della metà dei terreni agricoli produttivi di proprietà privata di Marin. Ma la sola protezione del territorio non basta. Dobbiamo garantire che questi terreni supportino un'agricoltura economicamente redditizia, migliorando al contempo la salute ambientale. Ed è esattamente ciò che fa la nostra gestione del territorio.

Il nostro lavoro di gestione del territorio consiste in programmi di assistenza tecnica e di erogazione di sovvenzioni in corso, tra cui lo Stewardship Assistance Program (SAP) , il programma di piccole sovvenzioni (SGP) e l' iniziativa Drought Resilience and Water Security (DRAWS), attualmente sospesa.

Perché la tutela del territorio è importante

Proteggere i terreni agricoli dallo sviluppo edilizio per mantenerli produttivi è solo l'inizio. Investimenti strategici di gestione come SAP garantiscono che questi paesaggi agricoli rimangano produttivi, resilienti e sani dal punto di vista ambientale per le generazioni future.

Terreno più sano
I progetti di gestione del territorio aiutano gli allevatori a creare terreni migliori, che trattengono più acqua, immagazzinano più carbonio e favoriscono la crescita di erba di qualità. Un terreno più sano significa allevamenti in grado di gestire meglio la siccità e le condizioni meteorologiche estreme.

Acqua che funziona
Dalla riparazione degli stagni all'ammodernamento dei sistemi idrici, la gestione responsabile del territorio aiuta aziende agricole e allevamenti a utilizzare l'acqua in modo oculato, mantenendo puliti i nostri corsi d'acqua. Con l'aggravarsi della siccità, questo aspetto è più importante che mai.

Mitigare il cambiamento climatico
Le pratiche sostenute dalla gestione del territorio (pascolo adattivo, infrastrutture migliori, gestione attenta del territorio) aiutano i terreni agricoli ad adattarsi al cambiamento climatico e, al contempo, a combatterlo immagazzinando carbonio e proteggendo la fauna selvatica.

Impatto oltre i confini della proprietà
Questi benefici non si limitano alle recinzioni. Quando investiamo nel sistema idrico di un ranch o nella salute del suolo di un altro, i benefici si estendono a interi bacini idrografici ed ecosistemi. È così che avviene la vera conservazione a livello paesaggistico.

Che cos'è il programma di assistenza alla gestione?

Il programma di assistenza alla gestione (SAP) è uno dei MALTI programmi di sovvenzioni per la gestione del territorio di SAP investono nella salute e nella produttività a lungo termine dei terreni agricoli protetti da servitù di conservazione. Dal 2002, SAP ha distribuito oltre 2.4 milioni di dollari in fondi privati ​​per sostenere i sistemi idrici, il miglioramento delle infrastrutture e i progetti di resilienza climatica. MALT- ranch e fattorie protette.

A differenza del nostro programma di piccole sovvenzioni che è aperto a tutti gli agricoltori della contea di Marin, le sovvenzioni SAP sono disponibili solo a coloro che possiedono o operano su terreni attualmente protetti da un MALT servitù di conservazione. L'obiettivo è quello di realizzare attività e paesaggi più sani su terreni già protetti.

SAP è finanziato al 100% da donazioni private.

In oltre 22 anni, SAP ha investito più di 2.4 milioni di dollari direttamente in MALTranch e fattorie protette. E il ritmo sta accelerando: oltre 3 milioni di dollari dei nostri 4 milioni di dollari di sovvenzioni totali sono stati erogati solo negli ultimi cinque anni, mentre il cambiamento climatico, la siccità e le pressioni economiche si intensificano.

Da luglio 2024 a giugno 2025, MALT ha distribuito 271,100 dollari in fondi del programma di assistenza alla gestione a 19 MALT- fattorie e allevamenti protetti.

Questi progetti finanziati hanno raggiunto i ranch in tutta la contea, dalle colline costiere vicino a Marshall e Tomales alle valli interne intorno a Nicasio e Chileno Valley, dimostrando l'impatto del SAP sul variegato paesaggio agricolo di Marin.

Sebbene i numeri raccontino una storia, il vero impatto di SAP emerge quando osserviamo i singoli ranch: le sfide che affrontano, le soluzioni che trovano e il modo in cui il loro successo si ripercuote a vantaggio dell'intera regione.

Riflettori puntati: Lafranchi Ranch costruisce un sistema idrico che funziona

Randy Lafranchi è allevatore nella valle di Nicasio da decenni, proprietario e gestore dell' Azienda Casearia della Valle di Nicasio, allevamento di bovini da latte e produzione di formaggi e uova biologici MALT-praterie protette. Come molti allevatori della nostra regione, Randy si è trovato ad affrontare un problema urgente: il suo sistema idrico obsoleto non riusciva a tenere il passo con le esigenze di gestione di un allevamento diversificato, soprattutto durante le siccità sempre più gravi che hanno colpito la California.

"L'acqua è tutto qui", spiega Randy. "Senza un modo affidabile per far arrivare l'acqua dove serve, non è possibile sostenere un allevamento, soprattutto con le condizioni di siccità che stiamo osservando sempre più spesso".

Attraverso SAP e in collaborazione con il Natural Resources Conservation Service (NRCS), MALT ha contribuito a rendere possibile l'ammodernamento del sistema idrico di Randy, costato 108,000 dollari. Il progetto ha combinato risorse federali, MALTfinanziamenti dei donatori privati ​​e l'investimento personale di Randy per installare nuove condutture, migliorare la distribuzione dell'acqua in tutto il ranch e aumentare la capacità di stoccaggio.

I vantaggi vanno ben oltre il ranch di Randy:

“Questo progetto non sarebbe stato possibile senza MALT"Il mio sostegno", afferma Randy. "Non si tratta solo di mandare avanti il ​​mio ranch, ma di prendermi cura di questa terra per chiunque verrà dopo di me".

La storia di Randy dimostra cosa rende possibile SAP nella contea di Marin: allevamenti produttivi che possono guadagnarsi da vivere, prendersi cura della terra e affrontare qualsiasi sfida climatica ci riservi il futuro. Puoi sostenere Randy e altri allevatori locali visitando il Lafranchi Ranch e acquistando il loro formaggio e le loro uova biologiche: un modo diretto per contribuire a mantenere attive le terre coltivate.

Soddisfare la domanda crescente

L'impatto del SAP è così significativo che la necessità di finanziamenti a fondo perduto supera costantemente i fondi disponibili. Gli agricoltori stanno facendo la fila per ottenere finanziamenti SAP, a dimostrazione sia della loro entità che della loro efficacia.

Ogni volta che un allevatore migliora il proprio sistema idrico, adotta pratiche ecosostenibili o ripristina infrastrutture critiche con il supporto di SAP, sta costruendo un futuro più solido per la propria attività e per la Contea di Marin. E questo è possibile solo grazie a sostenitori che comprendono che proteggere i terreni agricoli significa investire nella loro salute e produttività a lungo termine.

In questo modo garantiamo che i terreni agricoli che abbiamo protetto non solo sopravvivano, ma prosperino.

---

Domande frequenti

Chi ha diritto alle sovvenzioni SAP? Le sovvenzioni SAP sono disponibili solo a coloro che detengono o gestiscono terreni attualmente protetti da un MALT servitù di conservazione.

Che tipo di progetti finanzia SAP? SAP finanzia il miglioramento dei sistemi idrici, la riparazione delle strade di ranch, la costruzione di recinzioni per il pascolo a rotazione, il ripristino dei pascoli e il supporto alla pianificazione aziendale.

Come viene finanziato SAP? SAP è finanziato al 100% da donazioni private di individui e fondazioni che sostengono la gestione sostenibile dei terreni agricoli.

A quanto ammontano i finanziamenti forniti da SAP? Gli importi delle sovvenzioni variano a seconda del progetto. Nell'anno fiscale 25, MALT ha distribuito 271,100 dollari in 19 ranch, con sovvenzioni individuali che vanno da poche migliaia di dollari a oltre 100,000 dollari per progetti completi.

Qual è la differenza tra SAP e MALTprogramma di piccole sovvenzioni? SAP è specificamente per MALT titolari di servitù e si concentra sulla gestione a lungo termine di terreni già protetti. Il programma di piccole sovvenzioni è aperto a tutti gli agricoltori della Contea di Marin.

---

Vuoi saperne di più MALTil tuo lavoro di gestione del territorio o scopri come puoi supportare programmi come SAP? Contattaci or fare un regalo per sostenere il nostro programma di assistenza alla gestione.