Hicks Mountain Belvedere Ranch: salvare una delle vette più alte della contea di Marin 

21 Giugno 2024

Hicks Mountain, una delle vette più alte della contea di Marin, è ora protetta da una servitù di conservazione agricola del Marin Agricultural Land Trust (MALT). Il Consiglio dei supervisori della contea di Marin approvato un finanziamento di sovvenzione di 400,000 dollari dal Programma di sovvenzioni per la conservazione delle terre agricole (misura A) per la conservazione del Hicks Mountain Belvedere Ranch di 344 acri (così come del 903 acri Ranch della famiglia Corda)—ora abbiamo salvaguardato per sempre questa montagna iconica. 

Probabilmente conosci Hicks Mountain più di quanto pensi, la sua sagoma frastagliata domina gran parte dell'orizzonte di West Marin. Circondando la ripida parete orientale della montagna, Hicks Mountain Belvedere Ranch ospita una vasta gamma di piante autoctone, imponenti sequoie e fitta chaparral: è un santuario per una miriade di animali selvatici e un ranch funzionante che produce cibo per la comunità. 

Vedi di persona:

 

Situato lungo Point Reyes-Petaluma Road adiacente al Azienda di formaggi francesi MarinL'Hicks Mountain Belvedere Ranch ospita la vetta privata più alta di tutta la contea di Marin.

Un'eredità di impresa agricola 

Per oltre 100 anni, la famiglia Corda ha gestito Hicks Mountain Belvedere Ranch e coltivato la terra per vivere. Oggi i Dellinger, parte della famiglia Corda più numerosa, sono gli amministratori della terra, una delle poche aziende agricole di famiglia ancora operative a meno di un'ora di macchina da San Francisco. 

I Dellingers sono più noti per Galline di montagna Hicks, un'attività di allevamento di uova al pascolo con un chiosco agricolo basato sul sistema d'onore, appena su per la strada dal Azienda di formaggi francesi MarinL'attività è iniziata come progetto 4H dell'infanzia di Bill Dellinger e si è trasformata in un'impresa praticabile, una tappa facile per i viaggiatori di passaggio affamati di cibo locale.

“Questa opportunità con MALT dà a una famiglia forte la possibilità di proteggere un grande ranch", ha condiviso Angela Dellinger, la madre di Bill e l'attuale proprietaria del ranch. "La mia defunta madre ha sempre creduto che MALT sarebbe stato il modo in cui avremmo potuto proteggere i ranch della nostra famiglia e, a quanto pare, aveva ragione."

Attraverso MALTCon la servitù di conservazione agricola di, che è un accordo volontario tra l'organizzazione non-profit e la famiglia, questa terra rimarrà per sempre in produzione agricola e sarà protetta da suddivisioni e sviluppo. Dai polli allevati al pascolo della famiglia, alle capre che pascolano tra gli arbusti e alle aree affittate per la produzione di miele e carne bovina, il ranch continuerà a ronzare di attività per le generazioni a venire. 

Un paradiso per la fauna selvatica

Hicks Mountain è anche ben nota nella comunità locale di conservazione per la sua incredibile gamma di habitat e la ricchezza di diversità biologica. Con così tanta variabilità nel terreno, la montagna offre un numero enorme di microclimi e nicchie per una moltitudine di specie. Ogni centimetro del ranch di 344 acri è pieno di vita, una fonte di abbondanza ecologica. 

La conservazione di questo ranch si basa su un blocco contiguo di 14,226 acri di terreno esistente MALT-terreno protetto, collettivamente una delle più grandi aree di conservazione dell'intera Bay Area. Ampie distese di spazi aperti come questa sono essenziali, non solo per conservazione della biodiversità e resilienza climatica, ma per sostenere l'economia agricola locale e lo stile di vita rurale delle comunità di West Marin.  

Inoltre, il ranch è designato come un Area di conservazione prioritaria dal Progetto Green della Bay Area e come Collegamento critico dell'habitat della fauna selvatica regionale dal Rete di terreni di conservazione. La conservazione di questo ranch è essenziale per il benessere dei nostri ecosistemi regionali. Siamo entusiasti di vedere questo paesaggio salvaguardato per sempre a beneficio di tutti. 

Clicca per espandere la mappa.

"In un mondo in rapido cambiamento, la conservazione di luoghi come Hicks Mountain Belvedere Ranch è fondamentale", ha affermato Lily Verdone, MALTdirettore esecutivo. "Questi paesaggi agricoli non solo aiutano a sostenere i mezzi di sostentamento della nostra comunità, ma alimentano anche la ricca diversità naturale che definisce la contea di Marin".

Proteggere l'Hicks Mountain Belvedere Ranch non sarebbe possibile senza il generoso supporto di MALTdonatori e l'impegno degli elettori della contea di Marin. I fondi per la servitù di $ 800,000 su Hick Mountain Ranch arriveranno da due fonti: metà da una sovvenzione del Marin County Farmland Preservation Grant Program (Misura A) che è stata approvata ad aprile e metà da donazioni private a MALT. 

La nostra protezione di questo ranch non sarebbe possibile senza la possibilità di abbinare le nostre donazioni private a questo finanziamento pubblico. Dalla sua approvazione nel 2012, abbiamo richiesto il finanziamento della Misura A per preservare 15 fattorie e ranch per un totale di oltre 9,725 acri. In totale, dal 1980, MALT e i suoi partner hanno ormai investito più di 100 milioni di dollari per la conservazione dei terreni agricoli della contea di Marin. 

“Siamo profondamente grati per MALT e questa opportunità", ha condiviso Angela Dellinger. "Questa è stata la casa della nostra famiglia per più di quattro generazioni e, grazie a MALT, continuerà ad esserlo anche in futuro."

____

Il Marin Agricultural Land Trust (MALT) riconosce che lavoriamo nelle terre ancestrali non cedute del popolo Coast Miwok dell'attuale contea di Marin. Riconosciamo i secoli di tentativi di cancellazione, spostamento e genocidio che queste comunità hanno sopportato e che molte iniquità persistono ancora oggi. Onoriamo con gratitudine la terra stessa e celebriamo il rapporto in corso con il popolo Coast Miwok nei loro territori tradizionali. Scopri di più Qui..

Altre storie come questa:

Come fondi pubblici e privati ​​si uniscono per proteggere i terreni agricoli di Marin

20 Maggio 2026

La storia dietro 59,000 acri di area protetta e la partnership pubblico-privata che l'ha resa possibile.

Scopri di più

Gamba da cowboy in jeans in sella.

Perché i cowboy indossano ancora i jeans?

29 aprile 2026

È imbarazzante ammetterlo, ma negli ultimi anni ho finto attivamente di essere un cowboy. Inizio quasi tutte le mattine con "Should've Been a Cowboy" di Toby Keith che mi risuona in testa in continuazione. Tutto è cominciato con la lotta con le capre: imparare a gestire un piccolo gregge sui nostri venti acri appena a nord di San Francisco...

Scopri di più

In ricordo di Rick Lafranci

16 aprile 2026

Siamo profondamente addolorati per l'improvvisa scomparsa di Rick Lafranchi, amato membro della famiglia Lafranchi di Nicasio e instancabile sostenitore dell'agricoltura di West Marin. Il nostro pensiero va alla moglie Debby, ai fratelli Randy, Scott, Jan, Diane e Kimberly, ai figli e ai nipoti, e a tutti coloro che hanno avuto il privilegio di conoscerlo…

Scopri di più