Rancho Hicks Mountain Belvedere: salvando uno de los picos más altos del condado de Marin 

21 de junio de 2024

Hicks Mountain, uno de los picos más altos del condado de Marin, ahora está protegido con una servidumbre de conservación agrícola del Marin Agricultural Land Trust (MALT). La Junta de Supervisores del Condado de Marin aprobó una subvención de 400,000 dólares de la Programa de subvenciones para la preservación de tierras agrícolas (Medida A) para la conservación del rancho Hicks Mountain Belvedere de 344 acres (así como del rancho Hicks Mountain Belvedere de 903 acres Rancho Familiar Corda)—ahora hemos salvaguardado para siempre esta montaña icónica. 

Probablemente esté más familiarizado con Hicks Mountain de lo que cree, ya que su silueta escarpada domina gran parte del horizonte de West Marin. Abarcando la empinada cara este de la montaña, Hicks Mountain Belvedere Ranch alberga una gran variedad de plantas nativas, impresionantes secuoyas y un denso chaparral; es un santuario para una gran variedad de vida silvestre y un rancho en funcionamiento que produce alimentos para la comunidad. 

Ver por ti mismo:

Ubicado a lo largo de Point Reyes-Petaluma Road adyacente al Compañía de queso francés Marin, Hicks Mountain Belvedere Ranch alberga el pico de propiedad privada más alto de todo el condado de Marin.

Un legado de empresa agrícola 

Durante más de 100 años, la familia Corda ha administrado el rancho Hicks Mountain Belvedere y se ha ganado la vida con la tierra. Hoy los Dellinger, parte de la familia Corda, son los administradores de la tierra, una de las pocas granjas familiares que todavía funcionan a menos de una hora en auto desde San Francisco. 

Los Dellinger son más conocidos por Gallinas de montaña Hicks, una operación de huevos criados en pastos con un puesto de granja basado en el sistema de honor justo al final de la carretera desde el Compañía de queso francés Marin. El negocio comenzó como el proyecto 4H de la infancia de Bill Dellinger y se ha convertido en una empresa viable, una parada fácil para los viajeros hambrientos de alimentos locales.

“Esta oportunidad con MALT “Le da a una familia fuerte la oportunidad de proteger un gran rancho”, compartió Angela Dellinger, la madre de Bill y la actual propietaria del rancho. “Mi difunta madre siempre creyó que MALT Iba a ser la forma en que podríamos proteger los ranchos de nuestra familia y resulta que tenía razón”.

A través de la MALTGracias a la servidumbre de conservación agrícola de la familia, que es un acuerdo voluntario entre la organización sin fines de lucro y la familia, esta tierra permanecerá para siempre en producción agrícola y estará protegida de la subdivisión y el desarrollo. Desde los pollos criados en pastizales por la familia hasta las cabras que pastan en la maleza y las áreas arrendadas para la producción de miel y carne de res, el rancho seguirá estando lleno de actividad para las generaciones venideras. 

Un refugio para la vida silvestre

Hicks Mountain también es conocida en la comunidad conservacionista local por su increíble variedad de hábitats y riqueza de diversidad biológica. Con tanta variabilidad en el terreno, la montaña ofrece una enorme cantidad de microclimas y nichos para una gran cantidad de especies. Cada centímetro del rancho de 344 acres está lleno de vida, una fuente de abundancia ecológica. 

La conservación de este rancho se basa en un bloque contiguo de 14,226 acres de terreno existente. MALT-tierra protegida, colectivamente una de las áreas de conservación más grandes de toda el Área de la Bahía. Grandes extensiones de espacios abiertos como esta son esenciales, no solo para conservación de la biodiversidad y resiliencia climática, sino para sostener una economía agrícola local y el modo de vida rural de las comunidades de West Marin.  

Además, el rancho está designado como Área de conservación prioritaria según el Huella verde del Área de la Bahía y como Vínculo crítico entre el hábitat regional y la vida silvestre según el Red de tierras de conservación. La conservación de este rancho es esencial para el bienestar de nuestros ecosistemas regionales. Estamos encantados de ver este paisaje salvaguardado para siempre en beneficio de todos. 

Haga clic para ampliar el mapa.

“En un mundo que cambia rápidamente, la preservación de lugares como Hicks Mountain Belvedere Ranch es primordial”, afirmó Lily Verdone, MALTDirector ejecutivo de Marin County. “Estos paisajes agrícolas no solo ayudan a sustentar los medios de vida de nuestra comunidad, sino que también nutren la rica diversidad natural que define al condado de Marin”.

La protección del Hicks Mountain Belvedere Ranch no sería posible sin el generoso apoyo de MALTLos donantes de y el compromiso de los votantes del condado de Marin. La financiación para la servidumbre de $800,000 en Hick Mountain Ranch provendrá de dos fuentes: la mitad de una subvención del Programa de Subvenciones para la Preservación de Tierras Agrícolas del Condado de Marin (Medida A) que se aprobó en abril y la otra mitad de donaciones privadas a MALT. 

Nuestra protección de este rancho no sería posible sin la capacidad de igualar nuestras donaciones privadas con esta financiación pública. Desde su aprobación en 2012, hemos solicitado fondos de subvención de la Medida A para conservar 15 granjas y ranchos que suman más de 9,725 acres. En total, desde 1980, MALT y sus socios ya han invertido más de $100 millones en la conservación de tierras agrícolas del condado de Marin. 

“Estamos profundamente agradecidos por MALT y esta oportunidad”, compartió Angela Dellinger. “Este ha sido el hogar de nuestra familia durante más de cuatro generaciones y, gracias a MALT“Y así seguirá siendo en el futuro”.

____

El Fideicomiso de Tierras Agrícolas de Marin (MALT) reconoce que trabajamos en las tierras ancestrales no cedidas del pueblo Coast Miwok del actual condado de Marin. Reconocemos los siglos de intentos de borrado, desplazamiento y genocidio que estas comunidades han soportado y que existen muchas desigualdades hasta el día de hoy. Honramos con gratitud la tierra en sí y celebramos la relación continua con el pueblo Coast Miwok en sus territorios tradicionales. Descubre más aquí.