Del blog

MAYORDOMÍA

Sobre el rodeo en ranchos (y el arte de parecer un idiota)

20 de agosto de 2026

Sobre el rodeo en ranchos, las raíces vaqueras de California y el valor de ser malo en algo.

Descubre más

Cómo el pastoreo reduce el riesgo de incendios forestales en California: lo que dice la ciencia.

19 de agosto de 2026

En un año, el ganado de California consumió 11.6 millones de libras de combustible proveniente de incendios forestales. Los datos científicos sobre el pastoreo y el fuego son sorprendentes.

Descubre más

Cómo preparar su rancho para El Niño y un invierno lluvioso

11 de agosto de 2026

Se prevé un fenómeno de El Niño de intensidad récord para este invierno. Esto es lo que ven los meteorólogos, qué hacer antes de las lluvias y cómo MALT puede ayudar. En resumen: se está gestando un fuerte fenómeno de El Niño, y este otoño es el momento de preparar su rancho. Puede traer consigo un invierno duro y lluvioso. Puede…

Descubre más

Recordando a Rick Lafranchi

16 de Abril, 2026

Nos entristece profundamente el inesperado fallecimiento de Rick Lafranchi, un querido miembro de la familia Lafranchi de Nicasio y un incansable promotor de la agricultura de West Marin. Nuestras más sinceras condolencias a su esposa Debby, a sus hermanos Randy, Scott, Jan, Diane y Kimberly, a sus hijos y nietos, y a todos aquellos que tuvieron el privilegio de conocerlo.

Descubre más

MALT Otorga 400,000 dólares en la quinta ronda de su programa de pequeñas subvenciones.

15 de Abril, 2026

La agricultura de Marin está en transición. Las presiones son reales e inmediatas: aumento de los costos, acceso limitado a la tierra, vivienda para los trabajadores, una nueva generación que intenta encontrar su lugar en el mercado; todo ello en el contexto de un clima cambiante que está transformando el significado de la agricultura y la ganadería en esta región. MALTEl programa de pequeñas subvenciones es una parte de…

Descubre más

Jennifer Beretta en Dolcini Jersey Dairy, condado de Marin.

Jennifer Beretta: Lo que se necesita para que una lechería prospere

Febrero 25, 2026

Jennifer Beretta no siempre recuerda su número de teléfono, pero sí recuerda la cantidad de vacas de hace 15 años. Ese tipo de compromiso —con la herencia, con la familia, con la tierra— es lo que mantiene la agricultura próspera en el condado de Marin.

Descubre más

Moira Kuhn, de Marin Roots Farm, se encuentra junto a un desgastado tractor Kubota en un campo en el MALT-Rancho Volpi protegido en el condado de Marin.

Moira Kuhn: Construyendo una granja en terreno prestado

Febrero 23, 2026

Moira Kuhn ha cultivado en el condado de Marin durante más de dos décadas sin ser jamás propietaria de la tierra, y ¿qué está en juego si agricultores como ella no pueden quedarse?

Descubre más

Ondulantes colinas verdes de Spring Valley Ranch al atardecer, con ganado pastando en el valle debajo y el embalse de Soulajule serpenteando a través del paisaje, rodeado de ranchos protegidos del condado de Marin.

Cómo leer un rancho: lo que nos dice una fotografía

Febrero 19, 2026

Qué hacen realmente 1,179 acres de tierras agrícolas protegidas y por qué es importante

Descubre más

Dayna Ghirardelli se apoya contra las barandillas de madera del corral en Duncan Ranch, vistiendo un suéter negro y jeans, con equipos de manejo de ganado y pastos verdes visibles detrás de ella.

Dayna Ghirardelli: La lucha de una mujer por North Bay Farms

Febrero 11, 2026

Dayna Ghirardelli lideró la coalición que derrotó la Medida J por el 85%, protegiendo las granjas familiares del condado de Sonoma de una medida electoral que amenazaba con cerrar las operaciones ganaderas en toda la Bahía Norte.

Descubre más

Marissa Silva lleva un fardo de heno para alimentar al ganado Angus negro en una mañana brumosa en Marshall Home Ranch en West Marin, con pastos verdes visibles en el fondo.

Marshall Home Ranch: Transformando una histórica lechería californiana

Febrero 9, 2026

El sol de la mañana ilumina el brillo de los paneles solares instalados en el techo del granero de Marshall Home Ranch. De pie en el patio del rancho familiar —la misma vista que antaño tenían sus bisabuelos—, Marissa Silva transmite una confianza serena, arraigada en su lugar, en una tradición de autosuficiencia y en sí misma. Su familia ha estado criando ganado en este…

Descubre más